"غرفة الاجتماعات في" - Translation from Arabic to French

    • salle de conférence
        
    • de conférence figure à
        
    OK. On a un problème. salle de conférence dans 5 mn. Open Subtitles حسناً، لدينا واحد حي يا زملاء غرفة الاجتماعات في الخامسة
    OK. On a un problème. salle de conférence dans 5 mn. Open Subtitles حسناً، لدينا واحد حي يا زملاء غرفة الاجتماعات في الخامسة
    La salle de conférence sera annoncée. UN وسيعلن عن غرفة الاجتماعات في وقت لاحق.
    La salle de conférence sera annoncée dans le Journal. UN وسيعلن عن غرفة الاجتماعات في اليومية.
    Une liste des documents et des documents de conférence figure à l'annexe I du présent rapport. UN وترد قائمة بالوثائق وورقات غرفة الاجتماعات في المرفق الأول لهذا التقرير.
    La salle de conférence sera annoncée ultérieurement. UN وسيعلن عن غرفة الاجتماعات في وقت لاحق.
    La salle de conférence sera annoncée ultérieurement. UN وسيعلن عن غرفة الاجتماعات في وقت لاحق.
    La salle de conférence sera annoncée ultérieurement. UN وسيعلن عن غرفة الاجتماعات في وقت لاحق.
    La salle de conférence sera annoncée ultérieurement. UN وسيعلن عن غرفة الاجتماعات في وقت لاحق.
    La salle de conférence sera annoncée ultérieurement. UN وسيعلن عن غرفة الاجتماعات في وقت لاحق.
    La salle de conférence sera annoncée. UN وسيعلن عن غرفة الاجتماعات في وقت لاحق.
    La salle de conférence sera annoncée. UN وسيعلن عن غرفة الاجتماعات في وقت لاحق.
    Mission des États-Unis 13 h 15 à 14 h 30 Réunion privée salle de conférence du 2e étage UN غرفة الاجتماعات في الطابق الثاني 15/13-30/14 جلسة مغلقة من مقر بعثة الولايات المتحدة
    La salle de conférence est dans une salle à l'étage. Open Subtitles غرفة الاجتماعات في الطابق العلوي.
    D'accord. Il y a une salle de conférence à l'arrière. Open Subtitles حسناً. غرفة الاجتماعات في آخر الرواق.
    Le Secrétariat a précisé qu'il n'était pas prévu que la conversion de la salle de conférence de Bangkok, évoquée au paragraphe 72 ci-dessus, ait lieu au cours du prochain exercice biennal. UN 76 - وقدمت الأمانة العامة توضيحا مفاده أن تحويل غرفة الاجتماعات في بانكوك المذكور في الفقرة 72 أعلاه، لا ينتظر تحقيقه في فترة السنتين القادمة.
    [Note : Des cartes d'accès seront délivrées aux participants aux tables rondes de la réunion plénière de haut niveau afin qu'ils puissent accéder à la salle de conférence du bâtiment de la pelouse nord (NLB). UN [ملاحظة: يمنح المشاركون في اجتماعات المائدة المستديرة المعقودة في إطار الاجتماع العام الرفيع المستوى تصاريح دخول إلى غرفة الاجتماعات في مبنى المرج الشمالي.
    [Note : Des cartes d'accès seront délivrées aux participants aux tables rondes de la réunion plénière de haut niveau afin qu'ils puissent accéder à la salle de conférence du bâtiment de la pelouse nord (NLB). UN [ملاحظة: يمنح المشاركون في اجتماعات المائدة المستديرة المعقودة في إطار الاجتماع العام الرفيع المستوى تصاريح دخول إلى غرفة الاجتماعات في مبنى المرج الشمالي.
    Une liste des documents et des documents de conférence figure à l'annexe du présent rapport. UN وترد قائمة بالوثائق وورقات غرفة الاجتماعات في مرفق هذا التقرير.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more