Je ne sais même pas combien je te paye Gretchen ! | Open Subtitles | انت لاتعرفين حتى من اجل ماذا ادفع لك غريتشين |
Gretchen, tu sais que depuis l'Inde, je ne m'étends pas sur la négativité. | Open Subtitles | غريتشين منذ الهند أنا لا أطيل في الاحاديث السلبية |
Donc, Gretchen est partie. Tu la revois ce soir ? | Open Subtitles | اذا غريتشين غادرت هل يمكنك رؤيتها مرة أخرى هذه الليلة؟ |
{\pos(192,210)}Vous pensez que Gretchen et Bagwell vont vous donner Scylla, | Open Subtitles | أنت تعتقد أن "غريتشين" و"باغويل" سيحضروا "سيلا" لك |
Mieux que de chasser les femmes blondes qui ressemblent à comment était Gretchen. | Open Subtitles | الأفضل مطاردة الشقراوات التييشبهن"غريتشين" |
Le temps ne joue pas en ta faveur, Gretchen. | Open Subtitles | الوقت ليس في صالحِكِ , غريتشين |
{\pos(192,210)}Allez chercher Gretchen et Bagwell, je m'occupe de ça. | Open Subtitles | "أذهبى وأقبضى على "باغويل" و "غريتشين وسأعتنى أنا بهذا |
Gretchen ou Bagwell ont parlé d'autres acheteurs pour Scylla ? | Open Subtitles | هل قال "باغويل" و"غريتشين" أى شئ آخر عن "سيلا"؟ ـ من ناحية المشترين الآخرين؟ |
Et tu peux réellement te voir dans une Gretchen pour les 3 prochaines années ? | Open Subtitles | وهل يمكنك حقاً رؤية نفسك (في علاقة مع (غريتشين لـ3 سنوات مقبلة ؟ |
T'es tellement belle, Gretchen. | Open Subtitles | انت جميلة جدا , غريتشين |
Mais Gretchen est restée, ok ? | Open Subtitles | لكن غريتشين تبقى , موافق |
Non Gretchen l'a prise. tu te rappelles ? | Open Subtitles | كلا,غريتشين أخذتها الاتتذكر |
Désolé, Gretchen a pris ma voiture ? | Open Subtitles | اسف ,غريتشين أخذت سيارتي? |
Pas ton amie Gretchen... une autre avant elle. | Open Subtitles | ليس صديقتك " غريتشين " قبل وقتها |
Mac et moi, on s'est engueulés pour Gretchen. | Open Subtitles | " أنا و " ماك " تحدثنا عن " غريتشين |
C'est l'ex de Richter, Gretchen. | Open Subtitles | " إنها طليقة " ريكتار " غريتشين " |
Mais faire d'un cauchemar grammaticale une chanson avec le client psychopathe de Gretchen, c'est vraiment une grosse affaire, tu sais, pour toi. | Open Subtitles | لكن صنع كابوس من اغنية مع عميل (غريتشين) المختل هذا تقدم كبير, |
Gretchen m'a dit qu'elle restait chez Lindsay. | Open Subtitles | اذا ، (غريتشين) قالت لي انها ستبقى عند (ليندزي) |
T'iras à Tahiti coller Gretchen au plafond, lui péter le dos. | Open Subtitles | و نرسلك الى (تاهيتي) لتحظى (بأجمل اوقاتك مع (غريتشين اذهب و اقضِ عليها |
J'ai repensé à ta question sur Gretchen. | Open Subtitles | لقد فكرت فيما قلته لي عندما سألتني عن (غريتشين) في اليوم التالي |