"غرينيتش" - Translation from Arabic to French

• Greenwich
• GMT
• TU

Le temps moyen de Greenwich (GMT) comme référence de temps pour la date de lancement;
`2` توقيت غرينيتش كالتوقيت المرجعي لموعد الإطلاق وتاريخه؛

Greenwich Country Day, Exeter en Pennsylvanie ?
غرينيتش كانتري داي؟ إكزيتير ، بنسيلفانيا؟

Non, plutôt dans un beau quartier, appelé Greenwich.
أعني أنا أعيش في جزء رائع من المدينة يدعى غرينيتش

Peut-être parce que je vivais à Greenwich, il y avait une rivière et des bateaux...
أفترض بأنه كان يجعل أنا عشت في غرينيتش. لربما كان النهر هو السبب والسفن.

Heure locale : GMT + 01.
التوقيت المحلي: توقيت غرينيتش زائداً ساعة واحدة.

Vous verrez Greenwich Village, notre rive gauche.
يجب أن تري قرية غرينيتش. إنّها في الضفّة اليُسرى.

Le monde se règle sur Greenwich... mais Greenwich se règle sur l'amiral Boom.
تحديد توقيت العالم بأكمله من خلال غرينيتش لكن غرينيتش.. يقولون..

J'ai mesuré les marées. Elle est venue d'ici, Greenwich.
قُمت بقياس المد والجزر ، لقد أتى من هُنا " غرينيتش "

Et la révolution à Greenwich ?
هذا لا يتطابق مع الثورة في غرينيتش

La nuit dernière, ils ont arrêté ce gars du fonds spéculatif à Greenwich pour manipulation de titres et fraude électronique.
في الليلة الماضية اعتقلوا رجل صندوق التحوط في (غرينيتش) بتهمة تزوير أوراق مالية وانتحال عبر اتصالات

Je viens de Greenwich.
آسفة لتأخري, كنت قادمة من منزلي في "غرينيتش"

Il est 7 heures, heure de Greenwich.
7 مائة ساعة، غرينيتش في أثناء ذلك.

TU viens de Greenwich Village.
أنت من قرية غرينيتش

Pour ceux qui nous rejoignent, Greenwich est en panique.
"لمن إنضمّوا لنا الآن , الهلع والإرهاب في "غرينيتش

Non, ils ne vivent pas ici. Ils habitent à Greenwich.
لا، فهم لا يعيشون هنا "فهم يعيشون في "غرينيتش

Greenwich Village - World Financial Center.
"من قرية غرينيتش إلى المركز المالي العالميِ" "النداء الأخير"

L'adresse? 111, Greenwich St.
ــ 111 غرينيتش ــ 111 شارع غرينيتش

Mes parents vivent à Greenwich.
يَعِيشُ اهلي في غرينيتش.

60. Le Maroc est aligné sur le temps universel (TU).
60- التوقيت المتّبع في المغرب هو توقيت غرينيتش.