"غيانا ببيان" - Translation from Arabic to French

    • Guyana fait une déclaration
        
    • Guyana prend la parole
        
    Le représentant du Guyana fait une déclaration au cours de laquelle il présente le projet de résolution A/53/L.15. UN أدلى ممثل غيانا ببيان عرض في أثنائه مشروع القرار A/53/L.15.
    Le représentant du Guyana fait une déclaration au cours de laquelle il présente le projet de résolution A/55/L.15/ Rev.2. UN وأدلى ممثل غيانا ببيان عرض في سياقه مشروع القرار A/55/L.15/Rev.2.
    Le représentant du Guyana fait une déclaration au cours de laquelle il présente et révise oralement le projet de résolution A/54/L.18. UN أدلى ممثل غيانا ببيان عرض من خلاله مشروع القرار A/54/L.18 ونقحه شفويا.
    Le représentant de la République du Guyana fait une déclaration. UN وأدلى ممثل جمهورية غيانا ببيان.
    Le représentant du Guyana prend la parole. UN وأدلى ممثل غيانا ببيان.
    Le représentant du Guyana fait une déclaration, au cours de laquelle il présente le projet de résolution A/69/L.45. UN أدلى ممثل غيانا ببيان عرض خلاله مشروع القرار A/69/L.45.
    Le représentant du Guyana fait une déclaration, au cours de laquelle il présente le projet de résolution A/65/L.38. UN أدلى ممثل غيانا ببيان عرض خلاله مشروع القرار A/65/L.38.
    Le représentant du Guyana fait une déclaration au cours de laquelle il présente le projet de résolution A/57/L.10. UN أدلى ممثل غيانا ببيان عرض خلاله مشروع القرار A/57/L.10.
    Le représentant du Guyana fait une déclaration, au cours de laquelle il présente le projet de résolution A/63/L.38. UN وأدلى ممثل غيانا ببيان عرض خلاله مشروع القرار A/63/L.38.
    Le représentant du Guyana fait une déclaration, au cours de laquelle il présente le projet de résolution A/62/L.35. UN أدلى ممثل غيانا ببيان عرض خلاله مشروع القرار A/62/L.35.
    Le représentant du Guyana fait une déclaration, au cours de laquelle il présente le projet de résolution A/67/L.49. UN أدلى ممثل غيانا ببيان عرض في أثنائه مشروع القرار A/67/L.49.
    Le représentant du Guyana fait une déclaration, au cours de laquelle il présente le projet de résolution A/67/L.49. UN أدلى ممثل غيانا ببيان عرض في أثنائه مشروع القرار A/67/L.49.
    Le représentant du Guyana fait une déclaration, au cours de laquelle il présente le projet de résolution A/66/L.25. UN أدلى ممثل غيانا ببيان قدم خلاله مشروع القرار A/66/L.25.
    Le représentant du Guyana fait une déclaration. UN أدلى ممثل غيانا ببيان.
    Le représentant du Guyana fait une déclaration, au nom du Groupe des 77 et de la Chine. UN وأدلى ممثل غيانا ببيان )باسم مجموعة اﻟ ٧٧ والصين(.
    Le Président de la Commission (Guyana) fait une déclaration concernant le projet de résolution A/C.2/67/L.25, au cours de laquelle il informe la Commission que des éléments du projet de résolution ont été incorporés dans le projet de résolution A/C.2/67/L.62. UN وأدلى رئيس اللجنة (غيانا) ببيان في ما يتعلق بمشروع القرار A/C.2/67/L.25، يعلم فيه اللجنة بأنه جرى إدراج عناصر من مشروع القرار في مشروع القرار A/C.2/67/L.62.
    Le Vice-Président (Guyana) fait une déclaration. UN أدلى نائب الرئيس (غيانا) ببيان.
    Le Président (Guyana) fait une déclaration. UN أدلى الرئيس (غيانا) ببيان.
    Le représentant du Guyana prend la parole. UN أدلى ممثل غيانا ببيان.
    Le Président de la Commission (Guyana) prend la parole. UN أدلى رئيس اللجنة (غيانا) ببيان.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more