Voiture enregistrée sous Paul Abbot, domicilié dans Les Gables. | Open Subtitles | " سيارة مسجلة لـ " بول آبوت " العنوان هو " غيبلز |
Parce qu'il s'avère que vous et votre mari ne viviez plus ensemble, et vous êtes enregistrée à Coral Gables sous votre nom de jeune fille. | Open Subtitles | لأنه يظهر بأنك أنت وزوجك لم تعيشوا معاً والقائمة الحالية في " كورال غيبلز " تحت إسمك العازب |
Depuis qu'il a emménagé aux Gables, j'ai été harcelé. | Open Subtitles | " منذ أن أنتقل إلى " غيبلز وأنا أتلقى الأذية |
Il appelait du 21 Ulster Avenue à Coral Gables. | Open Subtitles | كان يتصل بي "من 21 شارع "ألستر "في "كورال غيبلز |
Cet appartement est au nom de Jerry et Suzie Gable. | Open Subtitles | " هذه الشقة مسجلة لـ " جيري وسوزي غيبلز " هذه " سوزي |
Jusque-là, il y a toujours cette tentative d'attentat contre vous à Coral Gables, ou nous avons une piste prometteuse. | Open Subtitles | حتّذاك، هناك محاولةُ اغتيالك في "كورال غيبلز". حيثُ لدينا خيطٌ واعد. |
Vous vous rappelez cette réunion juste avant la conférence de presse de Coral Gables ? | Open Subtitles | هل تذكر لقاءنا قبل خروجي للمؤتمرِ الصحافيّ في "كورال غيبلز"؟ |
Tu veux traîner à "Phase II", dans les pins de Mar Gables ? | Open Subtitles | تريدين قضاء بعض الوقت هنا في "الطور الثاني" من دبابيس "مار غيبلز"؟ |
Tu viens de Coral Gables. | Open Subtitles | أنت من مدينة كورال غيبلز. |
Dan était à l'Académie Saint Joseph à Coral Gables. | Open Subtitles | "وارتاد طبيب الأسنان (دان) أكاديمية (سانت جوزف) في (كورال غيبلز)" |
Elle n'est pas une victime, elle est en vie. Se saoulant à Coral Gables. | Open Subtitles | "إيميلي بيرش)، ليست ضحيّة، إنّها حيّة)، تثمل في (كورال غيبلز)" |
Elle est en vie, en train de se cuiter à Coral Gables. Trois arrestations en 2 ans pour conduite en état d'ébriété. | Open Subtitles | "ليست ضحيّة، إنّها حيّة، تثمل في (كورال غيبلز)، تهمتا قيادة أثناء الثمالة في 3 أعوام" |
Coral Gables ? | Open Subtitles | -الهجومُ عليّ في "كورال غيبلز"؟ |
MAISON DE VACANCES DU PRÉSIDENT, CORAL Gables, FLORIDE. | Open Subtitles | {\pos(220,200)}منتجع الرئيس "كورال غيبلز - فلوريدا" |
- Elle est garée à Coral Gables. | Open Subtitles | هي موقفة عند مدينة "كوريل غيبلز" |
Il refait les jardins dans les Gables, | Open Subtitles | " إنه يصلح الأشجار في " غيبلز |
Il avait six boîtes de nuit à Miami. Un yacht. Une maison à Coral Gables. | Open Subtitles | كان لديه 6 ملاهٍ ليلية في (ميامي) يخت، بيتٌ في (كورال غيبلز)، و... |
J'ai appelé une douzaine de Jerry Gable. | Open Subtitles | " إذاً إتصلت بكثير من " جيري غيبلز |