| ACCRÉDITATION DES ORGANISATIONS non gouvernementales souhaitant participer à LA CONFÉRENCE ET À SES PRÉPARATIFS | UN | اعتماد المنظمات غير الحكومية أطرافا مشاركة في المؤتمر واﻹجراءات التحضيرية له |
| 3. Accréditation des organisations non gouvernementales souhaitant participer à la Conférence et à ses préparatifs. | UN | ٣ - اعتماد المنظمات غير الحكومية أطرافا مشاركة في المؤتمر واﻷعمال التحضيرية له. |
| 3. Accréditation des organisations non gouvernementales souhaitant participer à la Conférence et à ses préparatifs. | UN | ٣ - اعتماد المنظمات غير الحكومية أطرافا مشاركة في المؤتمر واﻷعمال التحضيرية له. |
| 2. Accréditation des organisations non gouvernementales souhaitant participer à la Conférence et à ses préparatifs. | UN | ٢ - اعتماد المنظمات غير الحكومية أطرافا مشاركة في المؤتمر واﻹجراءات التحضيرية له. |
| 2. Accréditation des organisations non gouvernementales souhaitant participer à la Conférence et à ses préparatifs | UN | ٢ - اعتماد المنظمات غير الحكومية أطرافا مشاركة في المؤتمر واﻹجراءات التحضيرية له |
| II. ACCRÉDITATION DES ORGANISATIONS non gouvernementales souhaitant participer à LA CONFÉRENCE ET À SES | UN | ثانيا - اعتماد المنظمات غير الحكومية أطرافا مشاركة في المؤتمر وفي أعماله التحضيرية |
| 2. Accréditation des organisations non gouvernementales souhaitant participer à la Conférence et à ses préparatifs. | UN | ٢ - اعتماد المنظمات غير الحكومية أطرافا مشاركة في المؤتمر وفي أعماله التحضيرية. |
| II. ACCRÉDITATION DES ORGANISATIONS non gouvernementales souhaitant participer à LA CONFÉRENCE ET À SES PRÉPARATIFS | UN | ثانيا - اعتماد المنظمات غير الحكومية أطرافا مشاركة في المؤتمر وفي أعماله التحضيرية |
| Le Comité était saisi d'une note du Secrétariat sur l'accréditation des organisations non gouvernementales souhaitant participer à la Conférence et à ses préparatifs (E/CONF.84/PC/10 et Add.1 à 3). | UN | وكان معروضا على اللجنة مذكرة أعدتها اﻷمانة العامة عن اعتماد المنظمات غير الحكومية أطرافا مشاركة في المؤتمر واﻷعمال التحضيرية له )E/CONF.84/PC/10 و Add.1 إلى Add.3(. |
| Il était saisi d'une note du Secrétariat sur l'accréditation des organisations non gouvernementales souhaitant participer à la Conférence et à ses préparatifs (A/CONF.171/PC/6 et Add.1 à 5). | UN | وكان معروضا عليها مذكرة من اﻷمانة العامة بشأن اعتماد المنظمات غير الحكومية أطرافا مشاركة في المؤتمر وفي أعماله التحضيرية )A/CONF.171/PC/6 و (Add.1-5. |
| Il était saisi d'une note du Secrétariat sur l'accréditation des organisations non gouvernementales souhaitant participer à la Conférence et à ses préparatifs (E/CONF.84/PC/10 et Add.1 à 3). | UN | وكان معروضا عليها مذكرة من اﻷمانة العامة بشأن اعتماد المنظمات غير الحكومية أطرافا مشاركة في المؤتمر وفي اﻷعمال التحضيرية له )E/CONF.84/PC/10 و Add.1-3(. |