"غير المقصود أو القضاء" - Translation from Arabic to French

• non intentionnelle

Questions soumises à la Conférence des Parties pour examen ou décision : mesures propres à réduire ou éliminer les rejets résultant d'une production non intentionnelle : meilleures techniques disponibles et
قضايا لينظر فيها مؤتمر الأطراف أو ليتخذ إجراءات بشأنها: تدابير لخفض الإطلاقات من الإنتاج غير المقصود أو القضاء عليها: أفضل التقنيات المتاحة وأفضل الممارسات البيئية

Récapitulatif, par région, des données fournies par les Parties au titre de la section IV du formulaire : Mesures prévues à l'article 5 pour réduire ou éliminer les rejets résultant d'une production non intentionnelle
جدول 5 موجز، بحسب الإقليم، لردود الأطراف على القسم رابعاً من نموذج تقديم التقارير: المادة 5 تدابير لخفض الإطلاقات من الإنتاج غير المقصود أو القضاء عليها الإقليم الذي أرسل تقارير

Evaluation des mesures propres à réduire ou éliminer les rejets résultant de la production non intentionnelle
جيم - تقييم التدابير لخفض الإطلاقات من الإنتاج غير المقصود أو القضاء عليها

Questions relatives à l'application de la Convention : mesures propres à réduire ou éliminer les rejets résultant d'une production non intentionnelle
مسائل متصلة بتنفيذ الاتفاقية: تدابير لخفض الإطلاقات من الإنتاج غير المقصود أو القضاء عليها

Questions relatives à la mise en œuvre de la Convention : mesures propres à réduire voire éliminer les rejets résultant d'une production non intentionnelle
مسائل متصلة بتنفيذ الاتفاقية: تدابير لخفض الإطلاقات من الإنتاج غير المقصود أو القضاء عليها

B. Mesures propres à réduire voire éliminer les rejets résultant d'une production non intentionnelle
باء - تدابير لخفض الإطلاقات من الإنتاج غير المقصود أو القضاء عليها

Questions soumises à la Conférence des Parties pour examen ou décision : mesures propres à réduire ou éliminer les rejets résultant d'une production non intentionnelle :
قضايا لينظر فيها مؤتمر الأطراف أو ليتخذ إجراءات بشأنها: تدابير لخفض الإطلاقات من الإنتاج غير المقصود أو القضاء عليها: تحديد وتقدير حجم الإطلاقات

D. Section IV du formulaire d'établissement de rapports : Mesures prévues à l'article 5 pour réduire ou éliminer les rejets résultant d'une production non intentionnelle
دال - القسم رابعاً من نموذج إعداد التقارير: المادة 5 تدابير لخفض الإطلاقات من الإنتاج غير المقصود أو القضاء عليها

Questions soumises à la Conférence des Parties pour examen ou décision : mesures propres à réduire ou éliminer les rejets résultant d'une production non intentionnelle : identification et quantification des rejets
قضايا لينظر فيها مؤتمر الأطراف أو يتخذ إجراء بشأنها: تدابير لخفض الإطلاق من الإنتاج غير المقصود أو القضاء عليه: التحديد النوعي والكمي للإطلاقات

Mesures propres à réduire ou éliminer les rejets résultant d'une production non intentionnelle;
(ب) تدابير لخفض الإطلاقات من الإنتاج غير المقصود أو القضاء عليها؛

Mesures propres à réduire voire éliminer les rejets résultant d'une production non intentionnelle :
(ب) تدابير لخفض الإطلاقات من الإنتاج غير المقصود أو القضاء عليها:

b) Mesures propres à réduire ou éliminer les rejets résultant d'une production non intentionnelle
(ب) تدابير لخفض الإطلاقات من الإنتاج غير المقصود أو القضاء عليها

b) Mesures propres à réduire voire éliminer les rejets résultant d'une production non intentionnelle :
(ب) تدابير لخفض الإطلاقات من الإنتاج غير المقصود أو القضاء عليها:

b) Mesures propres à réduire ou à éliminer les rejets résultant d'une production non intentionnelle
(ب) تدابير لخفض الإطلاقات من الإنتاج غير المقصود أو القضاء عليها

Mesures propres à réduire ou éliminer les rejets résultant d'une production non intentionnelle
(ب) تدابير لخفض الإطلاقات من الإنتاج غير المقصود أو القضاء عليها

Questions soumises à la Conférence des Parties pour examen ou décision : mesures propres à réduire ou éliminer les rejets résultant d'une production non intentionnelle : meilleures techniques disponibles et meilleures pratiques environnementales
* UNEP/POPS/COP.3/1. قضايا لينظر فيها مؤتمر الأطراف أو ليتخذ إجراءات بشأنها: تدابير لخفض الإطلاقات من الإنتاج غير المقصود أو القضاء عليها: أفضل التقنيات المتاحة وأفضل الممارسات البيئية

b) Mesures propres à réduire voire éliminer les rejets résultant d'une production non intentionnelle
(ب) التدابير لخفض الإطلاقات من الإنتاج غير المقصود أو القضاء عليها