"غير مُذنب" - Translation from Arabic to French

• non coupable

Le requérant a plaidé non coupable.
وأعلن صاحب الشكوى أنه غير مُذنب.

En écrivant juste "coupable" ou "non coupable".
إكتبوا فيها، مُذنب أو غير مُذنب.

J'ai été jugé non coupable.
لقد وجدوني غير مُذنب.

Si la femme d'affaire vote "non coupable", que votera le papy ?
لو صوّتت سيّدة الأعمال بـ"غير مُذنب"، فماذا سيكون تصويت الجد؟

Si elle vote "non coupable", il fera pareil.
لو صوّتت بـ"غير مُذنب"، فسيفعل ذلك أيضا.

Orenthal James Simpson non coupable du crime d'assassinat en violation de l'article du code pénal 187, sur la personne de Ronald Lyle Goldman, desfaitsreprochésau chef d'accusation numéro 2"
(أورينثال جيمس سيمبسون) غير مُذنب" بجريمة" إنتهاك القانون قسم 187 والجناية (بشأن (رونالد لايل غولدمان

O.J. Simpson revient chez lui en homme libre et non coupable.
أو جي) عائد لمنزله) وهو بريء، غير مُذنب.

nous déclarons l'accusé non coupable.
نجد أن المدعى عليه غير مُذنب

Orenthal James Simpson... non coupable pour le crime de meurtre en violation du code pénal section 187, un crime commis, sur Nicole Brown Simpson, un être humain, à charge du premier chef d'accusation de l'instruction."
"غير مُذنب بهذه الجريمة" بالقتل وإنتهاك القانون بالقسم 187 والجناية (على (نيكول براون سيمبسون في الإتهام الأول لهذه القضية

non coupable.
غير مُذنب

"non coupable."
"غير مُذنب"