"غينس" - Translation from Arabic to French

• Gaines
• Guiness
• Guinness

On peut récupérer le virus de l'ordinateur portable de M. Gaines et infecté un des nôtres et on y est.
حسنا ً . بأمكاننا أخذ الشفرات الخبيثة للبوتنيت من الكومبيوتر المحمول لسيد غينس

est celle du portable de M. Gaines juste là sur cette table.
هو للكومبيوتر المحمول لسيد غينس مباشرة على هذه الطاولة

Elle a échangé le sien avec celui d'une femme appelée Mary Gaines.
لقد بدلتها مع إمرأه إسمها ماري غينس

Ce que nous savons du reste de cette nuit, et de la mort apparente d'Edward Mott, nous fut raconté par Guiness.
ما نعرفه عن بقية الليلة (ونهاية (إدوارد موت (سرده لنا (غينس

Tu gagnes ta place dans le Guinness Book des Demandes Urgentes Bizarres.
لكن لاشك في أنك تستحقين أن يذكر أسمك في كتاب غينس للأرقام القياسية لناحية طلب أمور غريبة في الدقيقة الأخيرة

Elle les a échangé avec ceux d'une femme appelée Mary Gaines.
لقد بدلتهم مع إمرأه إسمها ماري غينس

Qui est Mary Gaines de toute façon ?
على أي حال من هي ماري غينس بحق الجحيم؟

Je l'ai croisé chez Gaines. Il avait changé mes plans.
قابلته في شقة (غينس) غيّر خططي حينّها أيضاً

Sean n'a pas tué Gaines parce qu'il donnait des noms, mais parce qu'il donnait sa mère.
(شون)، لم يقتل (غينس)، لأنّه كان يُسمي "الإشراف" لقد قتله لأنّه يُسميّها هي

Tu sais qui était Rutherford Gaines, Jared ?
هل تعرف من يكون (رثفورد غينس) يا (جاريد)؟

- Nathalie, Je suis le commandant. Raymond Gaines, le corps l incendie. A.
(ناتالي)، معكِ القائد الطيار (رايمون غينس) من قسم أطفاء حرائق (لوس أنجلوس).

Ils ont quand même battu Edward Gaines.
قاموا بضرب أدوارد غينس بوحشية

Maman, tu dois prendre ça au serieux. Gaines a prononcé ton nom avant de mourir devant Nikita.
أمي، عليكِ أن تأخذي ذلك بجديّة (غينس) سمّاكِ قبل أن يموت أمام (نيكيتا)

J'ai fait parler Gaines, il me donnait des noms.
كان بحوزتي (غينس)، يتكلم عن أسماء "الإشراف"

Il y avait un mec à la réunion. Il était aussi chez Gaines.
كان هنالك رجلٌ في إجتماع "الإشراف" تشابكتُ معه في شقة (غينس)

Il a tué Gaines quand il a commencé à balancer des noms.
قتل (غينس)، عندما بدأ بنطق أسماء "الإشراف"

Vous avez échoué avec Gaines.
- لم يكن بإمكانَكِ إبقائها بعيدةً ... عن (جونثان غينس)، وانظري ماذا حصل له

Mary Gaines.
ماري غينس

Guiness s'est enfui avec l'un des chevaux.
هرب (غينس) بعيداً على احد الأحصنة

Guiness fut emprisonné, accusé d'avoir tué son maître et d'avoir caché le corps.
(سُجن (غينس بتهمة قتل سيده وإخفاء الجثة

J'ai entendu dire qu'ils servent de la Guinness à bord.
سمعتبأنهميضعون"غينس "علي سطحالسفينة.