"فاسيهون" - Translation from Arabic to French

• Fasehun

Quarante-troisième M. Eugeniusz Noworyta M. Orobola Fasehun M. Jean-Michel Veranneman de
الثالثـة السيد يوجينيوس ناووريتا السيد أوروبولا فاسيهون السيد جان ميشيل غيرانيمان دي

15. Mandat de comparution concernant le docteur Fasehun;
٥١- اﻷمر بمثول الدكتور فاسيهون أمام القضاء؛

M. Orobola Fasehun
السيد أوروبولا فاسيهون

M. Fasehun (Nigéria) (traduit de l'anglais) : Je serai très bref.
السيد فاسيهون )نيجيريا( )الكلمة بالانكليزية(: سأتوخى الايجاز التام.

M. Fasehun (Organisation mondiale de la propriété intellectuelle) a appelé l'attention sur la note officieuse qui accompagne le rapport du Corps commun d'inspection, présentée par l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI) au Secrétaire de la Cinquième Commission.
59 - السيد فاسيهون (المنظمة العالمية للملكية الفكرية): وجه الانتباه إلى مذكرة غير رسمية مقدمة من المنظمة العالمية للملكية الفكرية عن تقرير وحدة التفتيش المشتركة وموجهة إلى أمين اللجنة الخامسة.

M. Fasehun (Organisation mondiale de la propriété intellectuelle) dit que la rapide expansion des technologies de l'information et de la communication à la fin du XXe siècle a provoqué de grands bouleversements dans la science et la technologie.
47 - السيد فاسيهون (المنظمة العالمية للملكية الفكرية): قال إن الانتشار السريع لتكنولوجيات المعلومات والاتصالات في نهاية القرن العشرين قد أحدث ثورة كبيرة في العلم والتكنولوجيا.

M. Fasehun (Nigéria) (traduit de l’anglais) : Madame la Présidente, nous avions opté pour le mutisme car le silence est d’or et nous pensions que vous parviendriez à surmonter ces difficultés de procédure.
السيد فاسيهون )نيجيريا( )الكلمة بالانكليزية(: شكراً، سيدتي الرئيسة. لقد التزمنا الصمت ايمانا منا بأن السكوت من ذهب وأن من الممكن تخطي الصعوبات اﻹجرائية.