"فالمين" - Translation from Arabic to French

• Valmaine

Rapporteuse : Mme Valmaine Toki
المقررة: السيدة فالمين توكي

Rapporteuse : Mme Valmaine Toki
المقرر: السيدة فالمين توكي

L'Instance permanente charge un de ses membres, Mme Valmaine Toki, d'entreprendre une étude, qui sera présentée à sa douzième session, sur la décolonisation du Pacifique.
110 - ويعيِّن المنتدى الدائم فالمين توكي، عضو المنتدى، لإجراء دراسة بشأن إنهاء الاستعمار في منطقة المحيط الهادئ، وذلك لتقديمها إلى المنتدى في دورته الثانية عشرة.

L'Instance charge un de ses membres, Mme Valmaine Toki, d'entreprendre une étude, qui sera présentée à sa douzième session, sur la décolonisation du Pacifique.
16 - ويعيِّن المنتدى الدائم السيدة فالمين توكي، عضو المنتدى، لإجراء دراسة بشأن إنهاء الاستعمار في منطقة المحيط الهادئ، وذلك لتقديمها إلى المنتدى في دورته الثانية عشرة.

À sa onzième session, l'Instance permanente sur les questions autochtones a chargé un de ses membres, Mme Valmaine Toki, d'entreprendre une étude sur la décolonisation du Pacifique et de la lui présenter à sa douzième session (voir E/2012/43, par. 110). La présente étude lui est soumise dans ce cadre.
عملا بقرار اتخذه المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية في دورته الحادية عشرة (انظر الوثيقة E/2012/43، الفقرة 110)، قام فالمين توكي، عضو المنتدى، بإجراء دراسة بشأن إنهاء الاستعمار في منطقة المحيط الهادئ، وتقدم الدراسة في هذه الوثيقة إلى المنتدى في دورته الثانية عشرة.

Valmaine Toki
فالمين توكي

Valmaine Toki (Nouvelle-Zélande)
فالمين توكي (نيوزيلندا)