"فانسي" - Translation from Arabic to French

• Fancie's
• Fancy
• Luxes
• BCBG
• Francie's

Pendant que tu te baladais, faisant Dieu sait quoi avec Dieu sait qui, j'ai essayé de réparer les problèmes du Fancie's par moi-même.
لأنهم بينما كنت في الخارج تتسكع تفعل ما يعلمه الرب مع من يعلمه الرب استطعت إصلاح مشاكل فانسي

J'exige que vous me disiez qui a acheté le Fancie's. J'espèrerais que vous laissiez tomber.
لذلك الآن أنا أطالب بأن تقول لي من أشترى فانسي

Quand on était petites, A.B. et moi avions l'habitude de jouer au Fancie's.
ان كنا صغار انا و انابيث اعتدنا على لعب فانسي

Je dit toujours aux autres filles à Fancy Dames à propos de mon frère connu en Amerique
دائماً اخبر الفتيات في فانسي ديمز عن اخي المشهور في امريكا.

Non, j'ai déjà lu ce numéro de Cat Fancy en entier et je garde American Stamp Collector pour un vol long courrier.
كلا,لقد سبق لي قراءة مشكلة القط فانسي وأنا أقوم بحماية جامع طوابع من التخطيط لرحلة طويلة.

- Luxes de chien, s'il vous plaît.
دوج فانسي,"معجبي الكلاب ", من فضلك

Le Fancie's est plus de ton genre, mais ça marche bien avec Wade, non ?
فانسي يبدو حقاً كالزقاق الخاص بط ولكن الست انت و وايد تقومان بعمل جيد هنا؟

- J'aimerais acheter le Fancie's. - Je suis très heureux de l'entendre.
اريد ان اشتري فانسي ان سعيد جداً جداً جداً لسماع ذلك

Et, pas que tu le veuilles, mais si tu as besoin d'un jingle, je peux t'aider à trouver des rimes pour le Fancie's.
و اتعليمن ليس بانك تريدي ولكن إذا اردتي اغنيه قصيره استطيع بأن اجد لك بعض القوافي تتناسب مع فانسي

Peut-être que je trouverai mon chez-moi entre le Jammer et le Fancie's.
ربما في مكان ما بين فانسي و رامر جامر سأجد مكاني الخاص

Shelby vend le Fancie's et j'ai l'intention de l'acheter.
ولكننا نعلم بأنه لن يعود شيلبي ستبيع فانسي و أنا أنوي شراءه

Toute la ville a dû jouer au médiateur pour les empêcher de s'entretuer quand ils ont ouvert le Fancie's !
الجميع في القريه أضطر بأن يقوم بالمناوبة في العازل لإبعادهما من قتل بعضهما البعض عندما كانا يفتتخان فانسي

Tout comme ma grand-mère qui pense que je me suis assagie et m'a donné l'argent pour racheter Fancie's.
بالأضافة إلى جدتي التي أعتقدت بأنني أصلحت و أعطتني المال لشراء فانسي

Et Fancy Lee t'a vu le prendre vivant ?
فانسي لي شاهدك وانتِ تاخذينه حياً؟

Nous sommes entre le numéro "Gangnam Style" de Fancy Feet et Itty Bitty Jujitsu.
سنكون بين عرض لـ(فانسي فيت) لأغنية (جانجم ستايل) و(إيتي بيتي جيتسو)

Fancy ne me loupera pas la prochaine fois.
فانسي لن يخطأني مرة أخرى.

Fancy Dames, le club de strip tease?
فانسي ديمز، نادي التعري؟

J'ai un personnage nommé Lionel Fancy.
لدي شخصية تُدعى "ليونيل فانسي".

Bonjour, je m'appelle Lionel Fancy.
مرحباً، اسمي "ليونيل فانسي".

- Luxes de chien, s'il vous plaît.
دوج فانسي من فضلك

Très bien, le Costaud, la Raie-courte, BCBG, venez ici.
حسنا, توغ غاي, شورتستوب فانسي بانتس, تعال إلى هنا

C'est un honneur. Le Francie's est...
اشعر بالتشريف اقصد فانسي