"فانني" - Translation from Arabic to French

• je
• me

je pense que cette ville a besoin de nouveaux leaders.
فانني اعتقد ان هذه المدينه بحاجه لقياده جديده

je vous demande donc à nouveau de bien vouloir prendre les dispositions nécessaires pour accueillir les équipes d'inspection de l'Agence en RPDC.
ولذلك فانني أطلب منكم مرة أخرى أن ترتبوا لوصول فرق التفتيش التابعة للوكالة الى جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية.

Cela étant, je crois néanmoins pouvoir faire les observations et tirer les conclusions suivantes qui me semblent logiques et pertinentes :
ومع ذلك وبناء على الملاحظات السابقة، فانني أعتبر الملاحظات والاستنتاجات التالية منطقية وملائمة في هذا الجزء من بياني.

Voici ce que je pense du programme de travail:
وفيما يتعلق بجدول اﻷعمال ، فانني ألاحظ ما يلي :

Si je veux continuer à voir mes amis, j'ai pas le choix.
اذا كنت اريد رؤية اصدقائي بعد الآن فانني افعل

Mais alors je n'aurais pas pu assister au spectacle.
حسناً، فانني لن اكون قادراً على الأستمتاع بالعرض.

Mon studio est en train d'être repeint, donc je fais mon cours de combat dans le salon dans... 15 minutes, donc joignez-vous à nous si vous voulez.
أمي ؟ كما تعلمون الاستوديو الخاص بي يجري إعادة طلائه لذلك فانني سوف آخذ حصة فنون القتال في غرفة الاستقبال

Elle dit que quand je serais grand, je ne me souviendrai plus d'elle.
وتقول أنني عندما أكبر فانني لن أتذكرها حتى

Si le GHB a disparu de mon sang, je suis fichu.
لو أن العقار غادر نظامي الحيوي فانني انتهيت

Même si elle était encore en vie, je n'y serai pas autorisé.
حتى لو انها ما زلت حيه فانني لن استطيع احضارها

je ne voulais pas t'ennuyer.
انني اُخبرك الآن فانني لم اكن اُريد ازعاجك

Pendant qu'ils rient et sont grivois, je traque les scoops et je travaille mon élocution.
لكن, بينما هم يضحكون و يتحدثون عن المؤخرات فانني احاول الوصول الي الريادة عن طريق ممارسة اسلوبي الخاص

Par manque de temps, je sculpte mes biscoteaux au bureau !
فوقتي ضيق كي اذهب الي صالة الالعاب الرياضية لذلك فانني اُدرب مدفعيتي بمكتبي

Arrête de parler comme ça, je ne te comprends pas.
انتظري, توقفي توقفي عن الحديث هكذا فانني لا استطيع استيعابك آسفة

O, j'ai acheté la demeure d'un amour, mais je n'en ai pas encore pris possession, et je suis moi-même acquise, sans encore en jouir.
لقد اشتريت ضيعة الحب وان كنت لم أتملكها وبالرغم من حصولي عليها فانني لم أستمتع بها بعد

Si tu ne le sais pas après 44 ans de mariage, je ne sais pas quoi dire! je vais te dire.
اذا كنت لا تعلم بعد 44 سنة من زواجنا فانني أعرف ما أقول لك

Bien sûr, mais je devrai partir à la mi-temps.
انت تعلمين ذلك لكنسوفاحصلعلى النهائياتغدا.. لذا فانني يجب ان احظر في منتصف الوقت

Au nom de Wexell-Hall, je mets fin à l'expédition.
وبصفتي ممثلة الشركه فانني الغي هذا الاستكشاف

Bon, je ne peux pas vous dire qui l'a construite... Mais si je peux en avoir un échantillon alors je peux vous dire quel âge ça a.
لا استطيع اخباركم من بناه ولكن اذا أخذت عينه منه فانني استطيع اخباركم كم عمره

Puisque je n'ai pas de temps pour vous entraîner correctement... je vais vous exposer 3 règles simples :
وبما انه لا وقت لدينا لتدريبكم فانني ساتلو عليكم 3 قوانين فقط

J'ai essayé alors de me résigner au cas où tu aurais décidé de ne pas revenir.
لذا فانني سأحاول أن أنسى و أستسلم فيما اذا قررت أن لا تعود