"فايدا" - Translation from Arabic to French

    • Vida
        
    Vous garez votre cheval dans l'enclos de Vida Warren ? Open Subtitles هل تركن حصانك في خزانة ملابس (فايدا وارن)؟
    Tu es si belle, Vida. Open Subtitles أنتِ بارعة الجمال، فايدا
    Hé, Jack, vous connaissiez Vida Warren ? Open Subtitles جاك، هل تعرف فايدا وارن؟
    - Vous connaissez Vida. Open Subtitles -و أنت تعرف فايدا
    - Bonsoir. Vida Warren. Open Subtitles -مرحباً، أنا فايدا وارن
    Vida m'a dit que c'était vous... qui aviez une liaison avec Naomi Singer. Open Subtitles فايدا أخبرتني أنك أنت... من كان على علاقة مع (نعومي سينجر)
    Vida ne vous a pas dit ça, si ? Open Subtitles (فايدا) لم تخبركِ بذلك، أليس كذلك؟
    - Vous sortiez avec Vida Warren ? Open Subtitles -هل كنت تواعد فايدا وارن؟
    Tu observais Vida quand elle s'est fait tuer ? Open Subtitles هل كنت تشاهد (فايدا) عندما قتلت؟
    - Oui, et il a tué Vida aussi. Open Subtitles -أجل، و هو من قتل فايدا أيضاً
    C'est Vida. Open Subtitles أنا فايدا.
    Vida vous a dit ça ? Open Subtitles (فايدا) هي من أخبرتكِ بذلك؟
    Hé, Vida. Open Subtitles فايدا
    - Je suis Vida. Open Subtitles -أنا فايدا
    - Votre voisine Vida. Open Subtitles -جارتكِ فايدا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more