"فخذي" - Translation from Arabic to French

• cuisses
• ma cuisse
• la cuisse
• aine
• le fémur
• jambes

Alors, je reste là, la diarrhée coulant contre mes cuisses.
وأنا واقف هناك بينما تتدفق القذارة تحت فخذي

J'ai passé 40 ans à coucher avec des femmes, à être entre leurs cuisses, ce que je n'ai jamais apprécié ou même compris.
امضيت 4 عقود امارس الجنس مع امراة بين فخذي امراة والذي لحظتها لم افهمه او استمتع به

Ce que j'ai pour toi aujourd'hui sont des cuisses de poulet braisé dans une réduction de vin blanc avec des échalotes caramélisées.
ما لدي هنا من أجلكم اليوم هو فخذي دجاج مطهوين ببطء ونبيذ أبيض مع الكراث بالكراميل

Ça fait 10 minutes qu'elle dessine des cœurs sur ma cuisse.
لقد جعلتها ترسم قلوب على الجزء العلوي من فخذي

J'ai gravé les initiales de mon ex sur ma cuisse gauche,
‫نحتّ الاحرف الاولى ‫لإسم صديقي السابق ‫في داخل فخذي الأيسر ، كوسيلة لأخبره

On ne l'a juste pas ménagé durant 3 mois, comme pour tous mes poils au-dessus de la cuisse.
تحن لم ننتبه إليه في خلال الثلاث شهور الماضية. مثل إياي و أي شعر فوق فخذي.

Un univers qui me parle à travers mon aine... mérite un coup de pied aux fesses.
فعلاً فأي كون يخاطبني عن طريق مابين فخذي يمكنه أن يقوم بالدوران ويقبل مؤخرتي

J'ai été l'épaule sur laquelle elle à pleuré quand tu enterrait ton chagrin entre les cuisses de Sofia.
أنا من بكت على كتفه بينما أنت دفنت حزنك بين فخذي صوفيا

J'ai trouvé des ecchymoses sur les cuisses gauche et droite de Mme Selwin et des écorchures sur le bas du dos et sur la région des fesses.
ووجدتُ كذلك كدمات على فخذي الآنسة سولوين الأيمن والأيسر وخدوش في أسفل الظهر ومنطقة الردفين

Il a dit que si mes cuisses passaient, il n'en voulait plus.
قال لو استطعت ان اجعلها تتجاوز فخذي فإنه لن يريدها

Les gènes sont une chose, mais ils ne m'empêchent pas de me voir dans le miroir et de détester mes cuisses.
الجينات هي الجينات وهم لا يأخذون اي من حقوقي التي اعطاني إياها الرب مثل النظر إلى المرآه والشعور بالسوء تجاه فخذي

D'accord. Les Backstreet boys me donnent envie de me brûler les cuisses
حقاً, باك ستريت بويز تريد ان تجلعني احرق فخذي الداخلي

Neveu, il n'y a pas d'homme capable de résister à ce que Dieu a mis entre les cuisses des femmes.
يا ابن أختي لا يستطيع أي رجل مقاومة ما بين فخذي المرأة.

Elles s'enfoncent dans ma cuisse dans mon hélicoptère.
وكانت توخزني في فخذي عندما أكون داخل المروحية

donc je peux prendre quelques bonbons que je peux scotcher à ma cuisse.
لشراء الحلويات حتى يمكنني الصاقها في أعلى فخذي

J'en ai mis un autour de ma cuisse, je l'ai oublié pendant deux semaines, et maintenant, mon pied gauche ressemble à ça.
و إلتفاء حول فخذي ونسيت أمره لمدة أسبوع أو اثنين، و أه ، نعم، إذن ، هذه قدمي اليسرى الآن.

On dirait que vous faîtes connaissance avec ma cuisse.
تعلمين، فإنه يبدو وكأنك تريدين التعرف على فخذي.

C'est le muscle de ma cuisse qui a pris.
إن كان في الدماغ يكون جلطة أصابتني في عضلات فخذي

Tu peux mettre ta main sur ma cuisse pendant 5 s. Encore plus, et tu vas retirer un moignon.
يمكنك أن تضع يدّك على فخذي لخمس ثواني حسنًا لو تعمقت شمالاً سترى مالايرضيك

J'ai une profonde entaille verticale à la cuisse, et latérale au-dessus du genou.
لديَّ جرح عميق عمودي في فخذي الأوسط. و ينتهي فوق ركبتي تماماً.

Oui je me suis déchiré l'aine lors de première année, puis...
نعم ، أنا كسرت فخذي في سنتي الأولي ، ثم...

Je suis tombée de la diligence au moins 3 fois aujourd'hui et je suis presque sure que je me suis cassée le fémur.
سقطت من على العربة ثلاث مرات وأنا متأكدة أني قد كسرت عظم فخذي

Tu ne t'es jamais vraiment amusé tant que tu n'as pas goûté au brownie entre mes jambes.
انت لا تعرف الكثير من المتعة, الا أن تتذوق ما بين فخذي