Maintenant nous avons des agents fédéraux dans le salon, ayant d'étranges conversations. | Open Subtitles | والآن، يوجد عملاء فدراليون في غرفة المعيشه يُجرون محادثات غريبه |
Attention ! Nous sommes des agents fédéraux ! Arrêtez ce véhicule immédiatement ! | Open Subtitles | يُرجى الانتباه، نحن عملاء فدراليون أوقفوا سيارتكم فوراً |
Nous sommes des agents fédéraux ! Jetez vos armes et mettez vos mains devant vous ! | Open Subtitles | نحن عملاء فدراليون ارموا أسلحتكم وارفعوا أيديكم |
{\pos(192,225)}On est les fédéraux, inspecteur. | Open Subtitles | نحن محققون فدراليون أيها المفتش |
Tout le monde dehors ! Agents fédéraux! Tout le monde dehors! | Open Subtitles | ليخرج الجميع - عملاء فدراليون ، الكل الى الخارج - |
Agents fédéraux. Déposez vos armes ! | Open Subtitles | عملاء فدراليون ، ألقوا أسلحتكم |
Ce sont des criminels fédéraux. | Open Subtitles | هناك فارون فدراليون على متن الطائرة |
C'était des agents fédéraux, et ils avaient un mandat ! | Open Subtitles | بل عملاء فدراليون يحملون مذكرات تفتيش |
Mais nous sommes des enquêteurs fédéraux. | Open Subtitles | ولكننا محققون فدراليون |
Les agents fédéraux étaient au bar | Open Subtitles | أتى عملاء فدراليون للمطعم. |
Elle a été retournée aux agents fédéraux. | Open Subtitles | أخذها عملاء فدراليون |
Des agents fédéraux. | Open Subtitles | عملاء فدراليون. |
Agents fédéraux ! À terre ! | Open Subtitles | عملاء فدراليون. |
Agents fédéraux, lâchez ça ! | Open Subtitles | عملاء فدراليون ، ألقي السلاح |
Agents fédéraux ! | Open Subtitles | عملاء فدراليون! |
Agents fédéraux ! | Open Subtitles | عملاء فدراليون! |
Agents fédéraux ! | Open Subtitles | ! عملاء فدراليون |
Agents fédéraux ! | Open Subtitles | ! عملاء فدراليون |
Agents fédéraux ! | Open Subtitles | عملاء فدراليون! |
Des officiels fédéraux ont trouvé des bouts d'épave sur une source inquiétante... eBay. | Open Subtitles | مسؤولون فدراليون يزيلون ...عدة قطع من حطام المكوك (من مصدر مقلق: (إي باي... |