"فريغ" - Translation from Arabic to French

• Ferg
• Fring

Ferg a trouvé les traces d'un véhicule dans les bois.
فريغ وجد دليلا ًلـ مركبة هروب في الغابة

J'ai fini mon travail. Ferg ! Je n'ai rien à boire.
حسنا طالما انا خارج العمل فريغ انا خالي من الشراب

Ferg. Lance un avis de recherche pour le chauffeur.
فريغ , انشر بلاغا ًلجميع نقاط التفتيش حول سائق الحافلة..

Ferg, va donc dans mon bureau chercher une veste chaude pour M. Hale.
فريغ, لما لا تذهب إلى مكتبي و تجلب للسيد هيل معطفا من الصوف

M. Fring s'est occupé de la taxe FICA, de la sécu, de toutes les charges fiscales.
‫قد رتب السيّد (فريغ) تكاليف مساهمات ‫التأمين الإتحادي، الضمان الاجتماعي .. ‫والعبء الضريبي بالكامل.

Ferg, trouve tout ce que tu peux concernant Delia Garrett.
فريغ , جد كل شي بإمكانك معرفته عن ديليا جاريتي

Ferg, donne des vêtements au chauffeur.
فريغ , إحصل على بعض الملابس لسائق الحافلة

Peut-être que Ferg aura plus de chance.
حسنا, ربما فريغ سيحالفه الحظ أكثر , حسنا

Si Ferg a raison et qu'il s'agit d'une affaire interne,
إن كان فريغ محُقا ً و هذا حول السياسة الداخلية في نيوت للطاقة

Ferg voulait savoir s'il manquait une dent à Will Balint.
فريغ أراد أن يعلم إن كان ويل بالينت فقد سناً

Ferg, va voir si ça colle avec le récit de Trot Simic.
فريغ , لما لا ترى إن كان يتوافق ذلك مع ذاكرة تروت سيميك ؟

Ferg, appelle le motel de Billings pour voir si Sam Poteet ou Linda Langton y était hier soir.
فريغ, تحقق من السوبر 8 في بيلينجس لمعرفة سام بوتيت و ليندا لينجتون أين كانو الليلة الماضية

Ruby, envoyez-moi Ferg. - Walt. - Ferg.
روبي أرسلي فريغ إلى الأسفل والت - فريغ -

Ferg, la victime s'appelait Peter Hoyt.
فريغ , إسم الضحية كان بيتر هويت

Ferg. Appelle Mathias, raconte-lui ce qui s'est passé.
فريغ , إتصل بماثياس دعه يعلم بما حدث

- Ferg vous a appelé alors.
أعتقد أنك بالفعل قد سمعت من فريغ

- Et comment. - Ferg est à son bureau.
أنت على حق أجل - فريغ في الممر -

Ferg, tu as la déposition de Monte ?
فريغ , هل لديك إفادة مونتي ؟

- Ruby passe des appels. J'ai parlé à Ferg.
(روبي) لا زالت تجري إتصالات , لكن للتو أغلقت الهاتف مع ( فريغ)

Désolé, Ferg.
مهلا , أسف , فريغ

Ma partie serait Maintenant avec Fring, soit 30%...
الآن مع (فريغ)، حصتي كانت %ستكون 30