Frenchy et Joe Budha devaient regrouper les employés. | Open Subtitles | فرينشي وجو بوذا كان عليهما أن يجمعا العمال |
Bientôt, Frenchy nous entretiendra. | Open Subtitles | في شهرين فرينشي يُمْكِنُ أَنْ يُخرجَنا كُلناّ. |
Je l'ai dit à Frenchy, je ne marche pas. | Open Subtitles | انت تعلم لقد اخبرت فرينشي اني غير مهتم |
Et Frenchy aussi. | Open Subtitles | -لا تنسى فرينشي -صحيح، انت وهاري وفرينشي |
Vous allez accepter l'offre des amis de Frenchy ? | Open Subtitles | ستقبل بالعمل الذي عرضه عليك الرجال الذين كانوا هنا مع "فرينشي"؟ |
Frenchy pourrait vous aider, sans ça ? | Open Subtitles | هل يستطيع "فرينشي" مساعدتك بدون تكلف هذا العناء؟ |
- Tu y seras, Frenchy. | Open Subtitles | -ستكون على ذلك القارب يا"فرينشي" |
C'est ça, je laisserai mon adresse à Frenchy. | Open Subtitles | -لو مررت بك يوما... -نعم افعل ذلك سأترك عنوان مع "فرينشي" لتستطيع إيجادي |
- Frenchy voudrait que je chante. | Open Subtitles | -"فرينشي" يعتقد انني أستطيع الغناء |
Mon nom est Frances, mais on m'appelle Frenchy. | Open Subtitles | (اسمي الحقيقي (فرانسيس) ولكن يدعونني باسم (فرينشي |
Décoration de Frenchy, comme vous voyez. | Open Subtitles | فرينشي) قامت بتزيين المكان، يمكنك معرفة هذا) |
On a découvert que Frenchy sait faire des cookies. | Open Subtitles | حسنا، لقد اكتشفنا أن (فرينشي) تجيد الخبز |
Frenchy, le génie culinaire qui règne sur Sunset est Frances Fox, l'épouse du P.D.G. | Open Subtitles | فرينشي) التي نتحدث عنها) "و عبقرية الخبز في "سانسيت ـ مرحبا هي (فرانسيس فوكس) وزوجة المدير التنفيذي |
Frenchy fait les meilleurs cookies du monde, on en est fiers. | Open Subtitles | فرينشي) تصنع أفضل بسكويت في العالم) نحن فخورين جدا بإنتاجها |
Comme tu es une parente de Frenchy, j'ai jamais vu en toi une femelle du genre humain... | Open Subtitles | (بسبب أنكِ قريبة لـ (فرينشي فلم أصنفك من قبل كأنثى بشرية |
Frenchy Fox, du New Jersey, arrête de la ramener ! | Open Subtitles | أنتِ (فرينشي فوكس) من "نيو جيرسي" ، توقفي عن التكبر |
C'est sur un bateau que j'ai demandé Frenchy en mariage. | Open Subtitles | أتعلمين يا (ماي)، لقد عرضت على (فرينشي) الزواج أول مرة على متن قارب |
Que Frenchy a peut-être eu raison de vouloir devenir quelqu'un de mieux. | Open Subtitles | ماذا تعنين بحق الجحيم؟ (هذا يعني أنه ربما لم تكن (فرينشي على خطأ عندما حاولت صنع شيء من نفسها |
Je viens d'apprendre la nouvelle pour Frenchy. Tu sais pas ? | Open Subtitles | (ـ (راي)، لقد وصلتني أنباء للتو عن (فرينشي ـ (فرينشي)؟ |
- Non, Frenchy ! | Open Subtitles | -مستحيل يا"فرينشي" |