"فنائي" - Translation from Arabic to French

• mon jardin
• ma cour

Moi aussi, mais après un tas de losers a envahi mon jardin, et j'ai changé d'avis.
اعتقدت ذلك أيضا ومن ثم مجموعه من الخاسرين تعدّوا على فنائي وغيرت رأيي

CONNARD Espèce de petite merde ! Ouais, mon jardin est rempli de déchets, mais ça fait deux jours que je ne l'ai pas vue.
اظن ان هذا سيء اجل, فنائي الخلفي ممتلئ بالخردة

Malheureusement, il a perdu la moitié de son visage dans un malheureux accident de barbecue dans mon jardin.
للأسف، قد خسر نصف وجهه خلال حادث شواء مؤسف في فنائي.

Dans un sens, c'est mon jardin. J'en suis propriétaire.
حسنا، إنها فنائي الخلفي في الطريق أنا أملكها

J'ai trouvé ce chien errant dans ma cour ce week-end.
لقد وجدت ذلك الكبي الضال في فنائي بنهاية الأسبوع

Plusieurs, j'en ai utilisé pour chasser quelques tatous de mon jardin.
نعم، عِدّة، لكنّي فقط أستخدمه مبكرًا لإصابة حيوان المدرع قبالة فنائي

Et bien , c'est comme ça que Dieu enverrait dans mon jardin , à coté du hamac, un mot court et écrit en grosses lettres.
الرب بها يراسلني التي الطريقة هي حسنا.. هذه الخلفي فنائي في العريض بالخط واحدة كلمة

Votre chat a chié sur mon palier, dans mon jardin et maintenant, dans mon allée, qui est mon sanctuaire,
قطتك تغوطت على عتبة بابي وفي فنائي والآن على طريقي ، وذلك الطريق أشبه بالكنيسة بالنسبة لي

Votre fille a laissé tomber ça dans mon jardin.
على اية حال ابنتك اظن هي اوقعت هذا في فنائي

On doit tous croire maintenant que le 2e avènement du Messie a lieu dans mon jardin.
والان جميعنا يفترض ان نصدق ان عودة المسيح تحدث الان في فنائي

Encore une satanée taupe qui creuse dans mon jardin.
سلحفاة الغوفرة اللعينة تحفر .في فنائي الأمامي

Enfin, son chien fait caca dans mon jardin.
أقصد أن كلبيه يتغوطان في فنائي

Mais toute ta fumée rentre dans mon jardin.
و كل الدخان قادم مباشره إلى فنائي

J'ai les babioles des enfants partout dans mon jardin. Je n'ai pas de place.
لدي طفل يتقافز على فنائي ولا مساحة عندي

Je ne m'amuse pas à enterrer des cadavres dans mon jardin, Jason.
دفن الجثث في فنائي الخلفي ليس هوايتي

Donc... qu'est-ce qui vous amène à l'orée de ces bois, en une si belle journée, dans mon jardin?
.... لذا ما الذي أحضرك إلى رقبةِ الغابةِ هذه فى مثل هذا اليوم الجميلِ، في فنائي الخلفي ؟

Sam, mon jardin grouille de cafards !
سام , فنائي الخلفي يعج بالصراصير

Vous n'êtes pas en train de me virer de mon jardin, si ?
أنت لا تطردني من فنائي أليس كذلك؟

Tu te tiens dans ma cour, habillée comme ça alors que tous les hommes peuvent te voir ?
هل تقفين في فنائي مرتدية هذا ليراكِ كل رجل؟

Oui, j'ai mis en place un système complexe de parcours d'obstacles dans ma cour et j'ai commencé à porter des treillis de l'armée pour l'église.
كما في ، بدأت مُتقن طريق العقبات في فنائي الخلفي وبدأت باللبس الملابس العسكرية للكنسية

Quand est-ce que tu as eu l'idée de mettre ton cheval dans ma cour?
متى فكرتي بأن تضعي الحصان في فنائي الخلفي