"فوربز" - Translation from Arabic to French

• Forbes
• Forbes-Robertson

Salut. Adam Penenberg de Forbes Digital Tool.
مرحبا ستيفن هذا آدم بينينبيرج من أدوات فوربز الرقمية

Les types de Forbes me harcelaient et tu étais en colère.
والرجال من فوربز كانوا يضعون ضغط كبيرا عليّ أنت تعرف؟ وأنت كنت مجنون جدا

-Il était dans Forbes l'année dernière? - Exactement.
كان على غلاف مجلة فوربز السنة الماضية بالضبط

J'allais faire la couverture du magazine "Forbes".
أنا كنت ذاهباً لأقوم بتغطية قصة في فوربز

Hey, Forbes, tu veux aller enterrer certains Kilrathi?
مارشال: يا، فوربز , أنت يريد يَذْهبُ يَدْفنَ البعضَ كرياثيين؟

Maniac, Forbes, retour au navire.
ديفرو: معتوه، فوربز , يَعُودُ إلى السفينةِ.

Je suis dans Newsweek et Forbes le même mois !
انا فى النيوزويك و فوربز فى نفس الشهر

Addison Forbes Montgomery, le parent adoptif.
وهذه هي د. أديسون فوربز مونتغمري الأم بالتبني

Je t'ôte de ta servitude, Gorawen Forbes, afin que tu n'erres plus sur les champs et les montagnes, ou le long des chemins.
أعطيك الراحة الآن قورون فوربز ولن تتجول للأبد في الحقول والجبال أو على طول الطرق

Tu dois l'oublier, Cadi Forbes. Il a fait son travail et il est parti.
لقد نسيتيه ، كادي فوربز لقد قام بواجبه وذهب

Tu crois que je ne sais pas pourquoi t'es là, Cadi Forbes ?
لا تظني أنني لا أعلم لم أنت هنا كادي فوربز

Je prends tes péchés, Cadi Forbes, pour que ta vie soit longue et heureuse.
الآن أعطيك الراحة كادي فوربز ولتعيشي حياة طويلة هانئة

Vous avez causé beaucoup de soucis, Cadi Forbes.
لقد تسببتما أنتما الاثنان في الكثير من المشاكل يا كادي فوربز

Addison Forbes Montgomery... le docteur.
اديسون فوربز منتوجمري. الدكتورة

Bonjour. J'ai rendez-vous avec l'agent Forbes.
تم استدعائي للتحدث مع ضابط يدعى "فوربز".

Forbes est mon coéquipier. Je m'en occupe. Merci.
"فوربز" زميلي، سأتولى الأمر الآن، شكراً.

Vous êtes sur la boîte vocale de l'agent spécial Forbes.
مرحباً، اتصلت بالبريد الصوتي السري الخاص بالعميل الخاص "فوربز".

Arrête de te morfondre sur qui tu n'es pas et essaie d'être qui tu es, l'homme qui est amoureux de Caroline Forbes.
كفاك تذمّرًا إزاء ما لست عليه، وحاول قبول ما أنت عليه. أيّ الرجل الذي أُغرم بـ (كارولين فوربز).

Ça a été reporté dans Forbes, c'était une dynastie familiale de 880 millions de dollars.
.."التي كانت تقدر حسب مجلة "فوربز بحوالي ٨٨٠ مليون دولار

Cadi Forbes, tu as de la chance que je ne sois pas armé.
كادي فوربز إنك محظوظة فليس لدي مسدس

J'ai passé mon enfance en compagnie de Mme Fiske, Forbes-Robertson, Modjeska.
وسَنَواتي الأولى قضيتها في الشركةِ بصحبة السّيدةِ فيسك فوربز روبرتسون مودجيسك