"فورستر" - Translation from Arabic to French

• Forrester
• Forster
• Forester
• VORSTER
• McLennan-Forster

Mrs Forrester, attrapez La Chronique et étalez-la sur le sol.
سيدة فورستر ,خذي الصحيفة و ضعيها على الأرض

On a été alerté que l'inspecteur Brown tente encore de contacter l'agent Forrester par la division Lake Mead du FBI.
تم التنبيه المحقق براون العميل فورستر تحاول الاتصال من خلال الاف بي اي مرة اخري

Menus et chambres pour deux, s'il vous plaît M. Forrester. Ce que vous avez de mieux.
" قارب ومسكن لشخصان ، من فضلك يا سيد " فورستر أسعارك الأفضل

Nous poursuivons notre entretien avec Jon Forster, reconnu coupable du meurtre de Joanie Kay, il y a neuf ans, suite au témoignage de sa sœur jumelle, Janie Kay.
سنكمل لقائنا مع جاك فورستر المدان بجريمة قتل جوني كيس منذ 9 سنوات بناء عى شهادة شاهد عيان أختها التوأم جيني كيتس

Jon Forster était scout, d'où son habileté à faire des nœuds.
جون فورستر كان كشاف صقور ما يفسر خبرته بالحبال

Je suis sûre que M et Mme Forester, ainsi que tout le monde ici apprécierait...
وأنا متأكد من أن السيد والسيدة فورستر مثل بقيتنا، سوف نقدر

En 1953, à 23 ans, William Forrester a décidé d'écrire son premier livre.
عندما كان وليام فورستر في الـ23 من عمره في عام 1953 قرر أن يكتب أول كتاب له

Soit vous avez l'autorisation de William Forrester, soit...
إما أنك حصلت على إذن من الناشر وليام فورستر بنفسه

Je dirais que M. Forrester a éclairci cette affaire de façon trés satisfaisante.
برأيي إن السيد فورستر قد وضح هذا الامر بكل بساطة و كرئيس لمجلس المعلمين

Le Numéro 183 Mlle Adrian Forrester Équitation Sinbad.
الرقم 183 الآنسة أدريان فورستر تمتطي السندباد

Mrs Forrester me dit qu'elle répondra plus probablement si vous appelez "Bessie chérie!"
سيد فورستر أخبرتني أنها على الأرجح ستخرج إذا ناديتها بــ بيسي العزيزة

Elle est tombée dans la fosse à chaux! Mrs Forrester, restez sur la rive!
لقد وقعت في حفرة الكلس سيدة فورستر,إبقي على الحوض

Et l'honorable Mrs Jamieson et Mrs Forrester ont fait de même.
و كذلك فعلت السيدة جيمسون و السيدة فورستر

Trouve le nom de toutes les avocates engagées par Forster.
أحضري اسماء كل المحاميات اللواتي يعملن لصالح فورستر

Le Conseil entend des exposés de M. Egeland et de M. Forster.
واستمع المجلس إلى إحاطتين قدمهما السيد إغلاند والسيد فورستر.

Tout l'hiver, je suis heureux de le dire. J'ai pris un service dans le régiment du Colonel Forster.
طوال الشتاء,يسعدنى ذلك ,فقد حصلت على رتبة ضابط فى فرقة الكولونيل فورستر

Mrs Forster m'a invité, en tant qu'amie particulière, à aller à Brighton.
السيدة فورستر ارسلت الي دعوة كصديقتها الخاصة، للذهاب معها الى برايتون.

Je lui achèterai un cadeau, si c'est possible. Il n'y a aucune raison de bouder parce que Mrs Forster me préfère.
ساشتري لها هدية، ليس لها ان تنزعج لان السيدة فورستر تفضلني اكثر.

Et bien, madame, il semblerait que Mrs Forster ne puisse rien faire sans elle.
حسنا، سيدتي، يظهر ان السيدة فورستر لا يمكنها العيش بدونها.

Hey, j'ai fait fonctionner ce téléphone celui que vous avez trouvé chez Forester
مهلا. لقد أصلحت الهاتف الذي جلبتيه من شقة فورستر

12. M. VORSTER (Afrique du Sud), coordonnateur des consultations officieuses sur le paragraphe 2 de l'article 8, fait le point de la question.
١٢ - السيد فورستر )جنوب أفريقيا(، منسق المشاورات غير الرسمية بشأن الفقرة، عرض تقريره في هذا الشأن.

Les TAPS téléphoniques que tu voulais à McLennan-Forster ne répondent pas.
الاتصالات التليفونية التي طلبتها من (ماكلينن فورستر) ليست ثابتة