"فورنيل" - Translation from Arabic to French

• Fornell

Je garderai un oeil au sol sur Fornell avec McGee.
ماغي وأنا سنكون على الأرض مع عيون فورنيل

Les techniciens l'ont prise la nuit où Fornell a été abattu.
تلوث بهذه التكنلوجيا في الليلة التي أصيب فيها فورنيل

- agent spécial Fornell. - Dur dès le matin.
ايها العميل الخاص فورنيل بداية صعبة لهذا الصباح

Internet redémarre dans tout le bâtiment, mais ça n'a pas été déclenché par le portable de l'agent Fornell.
الانترنيت يعيد التشغيل في المبنى كله ولكنه لم يعيد التشغيل بسبب الهاتف الخليوي للعميل فورنيل

L'indice révélateur a été le fait que Gibbs, Fornell et Abby savaient, alors j'ai trouvé que c'était lié à une affaire.
الهبات كانت حقيقة أن جيبس، فورنيل وآبي يعلمون بشأنها، لذلك أنا أعتقدت أنها كانت ترتبط بقضية

Fornell a pris 3 balles, est tombé sur cette table et a attrapé son portable avant de perdre connaissance.
تلقى فورنيل ثلاث طلقات سقط على طاولة القهوة هنا وحاول الوصول لهاتفه الخلوي هنا

Elle travaillait avec l'agent Fornell sur leur partie de l'affaire Jacob Scott.
كانت تعمل مع العميل فورنيل على جانبهم من قضية جايكوب سكوت

Fornell étant à l'hôpital, l'agent Monroe représentera le FBI.
بما ان فورنيل لا يعمل الان العميلة مونرو ستكون ممثلة مكتب التحقيقات الفدرالي

L'agent Fornell a spécifiquement désigné une personne hors de la famille comme son mandataire durable au cas où il serait dans l'incapacité de prendre ces décisions.
العميل الخاص فورنيل ادرج على وجه التحديد عضوا من خارج العائلة له قوة اكبر من المحامي

Alors, vous avez bossé longtemps avec Fornell ?
اذن هل أنت تعملين مع فورنيل منذ فترة طويلة؟

J'ai déjà envoyé sa photo à mon collègue, là où Fornell est soigné.
لقد ارسلت بالفعل صورته لزميلي حيث فورنيل يتعافى

Pourquoi Fornell parle d'un opérateur mobile anglais ?
لماذا فورنيل يتحدث عن شركة خلوية في المملكة المتحدة؟

Bien que Fornell continue de dire comment il aurait été fichu si Mendez n'avait pas pris cet appel.
على الرغم من ان فورنيل لا يزال يتحدث أنه سيكون ميت مالم يدق هاتف مينديز

Vous êtes bien sur le portable de l'agent Tobias Fornell du Bureau Fédéral d'Invest...
لقد اتصلت بهاتف العميل فورنيل من مكتب التحقيقات الفدرالي

- Carrie travaillait à Norfolk pour les autorités portuaires il y a quelques années, rendant Fornell sympa.
في جانب نورفولك من قضية هيئة الميناء قبل بضع سنوات مما جعل فورنيل يبدو جيدا

L'agent Fornell était marié à l'ex-femme de Gibbs ? Oui.
حسنا ، عميل فورنيل متزوج بزوجة جيبس السابقة ؟

C'est dur d'imaginer la même femme aimant Fornell et Eddie.
هذا حقا مصادفة كما تعلمون، من الصعب أن نتصور نفس المرأة تروق فورنيل و هذا الرجل إدي

Ou peut-être que Diane l'aimait bien parce que ce n'est pas Fornell.
على الرغم من ، وربما دايان أحبته لأنه ليس فورنيل

Il y a une quantité de texto juteux la dessus de lui à ex-femme de Fornell.
يوجد عليه الكثير من الرسائل النصية منه إلى زوجة فورنيل السابقة

Abbs, j'espère que tu as dit à Gibbs de venir seul parce que la tête de Fornell exploserai si il lisait ces textes.
آبس ، وآمل أنك قلت لجيبس أن يأتي بمفرده لأن رأس فورنيل ستنفجر إذا رأى هذه الرسائل