Pour moi, c'est comme une revanche pour Beretti pour avoir volé Kidd Fo-Fo. | Open Subtitles | بالنسبة لي , يبدو الامر وكانه رد على سرقة بيريتي لـ كيد فوفو |
Il n'a pas volé Kidd Fo-Fo. Lucious l'as viré parce qu'il est nul. | Open Subtitles | هو لم يسرق كيد فوفو , لوشيس قام بطرده لأنه احمق |
Porsha, s'il te plait. Meuf... Mec, Fo-Fo devait jouer avec moi. | Open Subtitles | بورشا), رجاءً اصمتي) فوفو) من المفترض أن يغنّي معي) |
A qui est cette boite "le lapin Foufou" ? | Open Subtitles | من لديه علبة " فوفو " الأرنب الصغير ؟ |
59. Des clubs communautaires (tels que le Fofo'anga Kava Club) font des dons et distribuent des denrées alimentaires aux centres pour personnes handicapées d'Alonga et d'Ofa Tui Amanaki. | UN | 59- وتوزع نوادي كافا المجتمعية (مثل نادي فوفو أنغا كافا) أكياس الهدايا والغذاء على الأشخاص ذوي الإعاقة في مركز ألونغا وأوفا توي أماناكي(46). |
Maintenant si tu veux bien m'excuser. Je suis en retard pour une parade de bonbon sur Foo-Foo Island. | Open Subtitles | والآن بإذنك، تأخرت على موكب علكة على جزيرة (فوفو) |
Comme je l'ai dit, Kidd Fo-Fo -- il n'est pas sur notre liste d'artistes. | Open Subtitles | كما قلت , كيد فوفو ليس في عربتنا |
Ils peuvent avoir tous les reporters pour montrer que des mères sont furieuses contre Kidd Fo-Fo Ils vont certainement venir pour ta petite fête de coming-out | Open Subtitles | بإمـكانهم جـعل كل أولئك الـصحافيين يـأتون لأن بـعض الأمهات غاضبةٌ من ( فوفو ) , أنهم بـالتأكيد سـيأتون لـحفـلتك |
Tu a fais en sorte que Kidd Fo-Fo joue avec Hakeem après que tu m'es dit non pour Jamal. | Open Subtitles | جـعلت ( كـيد فوفو ) يغني مع ( حكيم ) . بـعد أن أخـبرتني بـرفضك لـجمال |
"Allez vous virer Kidd Fo-Fo du label, | Open Subtitles | هل ستُسقط الطفل (فوفو) من العلامة التجارية؟ |
Aujourd'hui nous sommes ici avec le magnat du Hip-Hop et superstar Lucious Lyon, dont l'artiste, Kidd Fo-Fo, a été accusé d'inciter au meurtre avec de violentes paroles. | Open Subtitles | اليوم, بإستضافتنا عملاق الهيب-هوب (والنجم (لوشيوس ليون (الذي نجمه الطفل (فوفو تم اتهامه بالتحريض على اطلاق النار |
Mme Lyon, avez-vous un commentaire à faire sur la controverse de Kidd Fo-Fo ? | Open Subtitles | سيدة (ليون) ألديك أيّ تعليق على موضوع الفتى (فوفو) الشائك؟ |
Les rimes naze de Kidd Fo-Fo ne sont rien comparées à ce que Lucious Lyon avait l'habitude de balancer à l'époque. | Open Subtitles | قوافي الفتى (فوفو) ليست شئ (بالمقارنة مع قوافي (لوشيوس ليون الذي سبقه مكانه |
Je veux juste dire que je suis désolé d'avoir laissé Kidd Fo-Fo te parler de cette façon | Open Subtitles | وددت قول أنني آسف لأنني جعلت الفتى (فوفو) يُحادثك هكذا |
Fo-Fo comme leur grande inspiration. | Open Subtitles | أن ( فوفو) هو أكبر مصدر إلهامٍ له |
Aang, mon ami Foufou Câlinou. Foufou Câlinou, Aang. | Open Subtitles | (آنج) ، هذا هو (فوفو المعانق) (فوفو المعانق) هذا هو (آنج) |
Fofo, je vais te cacher ici. | Open Subtitles | "فوفو"سوف أخبئك هنا. |
Fofo ! | Open Subtitles | "فوفو"! |
Lapin Foo-Foo. | Open Subtitles | الأرنب (فوفو). {\pos(190,200)} |
Lapin Foo-Foo, hein? | Open Subtitles | الأرنب (فوفو)؟ {\pos(190,200)} |