Tout ce qui ressemblerait à la situation de Ferguson, Missouri, ici à Los Angeles | Open Subtitles | أى شئ يُشبه فيرجسون ميسورى ، الموقف هُنا فى لوس أنجلوس |
Winston aimerait que toi et Reagan passiez un accord mutuel pour passer le temps convenu en tant que couple avec Ferguson. | Open Subtitles | ونستون نود منك وريغان لقضاء المتفق عليها كمية من الوقت بمفردك مع فيرجسون. |
Le cadavre de M. Ferguson a une objection. | Open Subtitles | حقاً، جثة السيد فيرجسون تخالفك الرأي اللعنة |
Cette nuit-là, c'était John qui pleurait, quand Ferguson est passé le voir. | Open Subtitles | فى هذا الليلِ، تلك النداءات عادت إلى صديقي، جون عندما زاره رالف فيرجسون |
L'accusation appelle R. Ferguson à la barre. | Open Subtitles | سيدى, الادعاء يود أن يستدعى رالف فيرجسون للمنصة |
tour à tour accusateur et défenseur, il démasqua le vrai Ferguson sans révéler au jury le mobile de John et Tommy. | Open Subtitles | لعب دور الإدعاء ومحامي الدفاع أظهر فيرجسون لما هو كان عليه وما زال يبقي دافع جون وتومى بعيدآ |
Mesdames et Messieurs les jurés, ignorez la déposition de Ralph Ferguson. | Open Subtitles | أيها السيدات والسادة هيئة المحلفين أنتم لن تتجاهلوا شهادة رالف فيرجسون |
S'il vous plait, laissez moi la voir. Elle est jolie, Mr. Ferguson. | Open Subtitles | أرجوكِ، دعيني أراها أنها جميلة يا سيد فيرجسون |
- Je suis l'inspecteur Ferguson, Madame, et voici mon coéquipier habituel, le lieutenant Carlson. | Open Subtitles | أنا المحقق فيرجسون يا سيدتى و هذا زميلى الملازم كارلسون |
- Je suis le Lieutenant Carlson. - Voici l'Inspecteur Ferguson. | Open Subtitles | أنا الملازم كارلسون و هذا المحقق فيرجسون |
- Je croyais que le Sergent Ferguson était censé être avec vous. | Open Subtitles | أعتقد أنه يفترض أن سيرجنت فيرجسون يجب أن يتواجد هنا |
Mark Ferguson, Conseil municipal de Coffs Harbour | UN | مارك فيرجسون مجلس مدينة كوفي هاربر |
Tes parents sont Anna et Charlie Ferguson. | Open Subtitles | ووالديك هما تشارلي وآنا فيرجسون |
Mais je ne veux pas avoir de problème avec ton M. Ferguson. | Open Subtitles | ولكن لا أريد مشاكل مع السيد فيرجسون |
Ferguson a tout organisé. Elle a fait tuer Nerio. | Open Subtitles | لقد رتبت "فيرجسون" لكل شىء "وهى من قتلت "نيريو |
Vous êtes le méchant de l'histoire, mais Ferguson l'a écrite. | Open Subtitles | أنت الشخص الشرير فى القصة ولكن "فيرجسون" كتبت تلك القصة |
Ferguson robtiendra pas les pleins pouvoirs à l'assemblée. | Open Subtitles | لن تكون "فيرجسون" قادرة على إقناع الإجتماع بإعطائها القوى الكاملة |
Chicago est au bord d'un autre Ferguson, parce que tout le système est blanc. | Open Subtitles | شيكاغو على وشك الحصول على " فيرجسون " آخر لأن كل النظام ذات بشرة بيضاء |
Merci de faire ça, Mr. Ferguson. | Open Subtitles | شكرا للحصول على لنا ، والسيد فيرجسون. |
Et on a pu voir Rick faire mes mouvements à la Fergie tout en vantant ses courbes de femme. | Open Subtitles | وصلنا الى رؤية ريك تفعل كل ما عندي فيرجسون يتحرك أثناء الغناء حول له كتل سيدة جميلة. |
Licence en économie, Fergusson College, Pune, Inde, 1968. | UN | بكالوريوس الاقتصاد، فيرجسون كوليدج، بيون، الهند، ٨٦٩١. |