Ferraro doit donner un truc de la pharmacie Fae. | Open Subtitles | اعتقد ان فيريرو يمنحه شيئا من صيدلية الفاي |
Si c'est le cas, même les amis haut placés de Ferraro ne pourront le protéger. | Open Subtitles | لو كانت تلك هي القضية عندئذ ولا حتى اصدقاء فيريرو الاقوياء يقدرون على حمايته |
Fais en sorte que j'assiste au combat, que je puisse faire un prélèvement sur Ferraro. | Open Subtitles | فقط أشركني داخل المعركة كي اخذ عينة من فيريرو |
Sous-Commission de la lutte contre les mesures discriminatoires et de la protection des minorités : M. Ferrero Costa | UN | اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات: السيد فيريرو كوستا |
Avocat et docteur en droit, Eduardo Ferrero Costa possède une expérience reconnue en droit international. | UN | موجز تنفيذي إدواردو فيريرو كوستا محام حاصلٌ على درجة الدكتوراه في الحقوق مشهود له بالخبرة في مجال القانون الدولي. |
Ont voté pour : M. Alfonso Martínez, M. Ali Khan, M. Bossuyt, M. Eide, Mme Forero Ucros, M. Guissé, Mme Gwanmesia, M. Khalifa, M. Fix Zamudio, M. Maxim, M. Mehedi, Mme Warzazi. | UN | المؤيدون: السيد ألفونسو مارتينيز، السيد علي خان، السيد بوسيت، السيد إيدي، السيدة فيريرو أوكروس، السيد غيسه، السيدة غوانميزيا، السيد خليفة، السيد فيكس ساموديو، السيد مكسيم، السيد مهدي، السيدة ورزازي. |
Fierro, tu l'as descendu ? | Open Subtitles | فيريرو,هل أنتهى؟ |
En aucun cas, vous ne mettrez le nez dans les affaires de Ferraro. | Open Subtitles | ليس لديك اية حجج ان تحشر انفك في لباس سيلفاتور فيريرو |
Si Ferraro n'est pas la grenouille, il doit en être proche... | Open Subtitles | حسنا لو لم يكن فيريرو الضفدع يتوجب انه يكون شخص بجانبه |
Ferraro est de l'Ombre ? | Open Subtitles | اذن هذا فيريرو ؟ هو من فاي الظلام ؟ |
Donc Ferraro l'oppose secrètement à un Ogre. | Open Subtitles | لذلك فيريرو احضر بشكل سري هذا الاوغرا |
On peut se concentrer sur Ferraro ? | Open Subtitles | هل يمكن فقط ان نركز على فيريرو ؟ |
Est-ce que Ferraro te dope ? | Open Subtitles | هل فيريرو اعطاك قوة ؟ |
M. Ferrero est associé et chef du service de droit international du cabinet Echecopar Abogados de Lima. | UN | والدكتور فيريرو كوستا شريكٌ في مكتب إيتشيكوبار للمحاماة الكائن في ليما ببيرو حيث يعمل رئيسا لقسم القانون الدولي. |
Au nombre des publications de M. Ferrero Costa figurent les suivantes : | UN | ترد فيما يلي قائمة ببعض المنشورات الرئيسية للسيد فيريرو كوستا: |
M. Ferrero Costa a par ailleurs publié une quarantaine d'articles à caractère universitaire. | UN | كما نشر السيد فيريرو كوستا عدداً من المقالات اﻷكاديمية |
Ont voté contre : M. Alphonso Martínez, M. Ali Khan, M. Boutkevitch, M. Chernichenko, M. El—Hajjé, Mme Forero Ucros, M. Guissé, Mme Gwanmesia, M. Fix Zamudio, M. Mehedi, Mme Warzazi, M. Yimer. | UN | المعارضون: السيد ألفونسو مارتينيز، السيد علي خان، السيد بوتكيفيتش، السيد تشيرنيتشنكو، السيد الحجة، السيدة فيريرو أوكروس، السيد غيسه، السيدة غوانميزيا، السيد فيكس ساموديو، السيد مهدي، السيدة ورزازي، السيد ييمر. |
Clemencia Forero Ucros (Colombie) | UN | كليمنسيا فيريرو أوكروس (كولومبيا) |
Clemencia Forero Ucros (Colombie) | UN | كليمنسيا فيريرو أوكروس )كولومبيا( |
Demande à Fierro. | Open Subtitles | أسأل فيريرو. |
Hé, Fierro ! | Open Subtitles | فيريرو! |
- Fierro ! | Open Subtitles | - فيريرو ! |