"فيسبادن" - Translation from Arabic to French

• de Wiesbaden
• Wiesbaden tenue
• Wiesbaden est

Le Groupe de Wiesbaden est un organe officieux, auquel les participants se joignent librement.
ويعتبر فريق فيسبادن هيئة غير رسمية والمشاركة فيه على أساس طوعي.

Rapport du Groupe de Wiesbaden sur les registres d'entreprises
تقرير فريق فيسبادن المعني بسجلات الأعمال التجارية

d) Groupe de Wiesbaden sur les registres d'entreprises;
د - فريق فيسبادن المعني بسجلات الأعمال التجارية؛

Rapport du Groupe de Wiesbaden sur les registres
تقرير فريق فيسبادن المعني بسجلات الأعمال التجارية

:: Groupe de Wiesbaden sur les registres d'entreprises;
:: فريق فيسبادن المعني بسجلات الأعمال التجارية

On trouvera, annexé au présent document, le mandat du Groupe de Wiesbaden.
وترد في مرفق هذا التقرير اختصاصات فريق فيسبادن.

La prochaine réunion du Groupe de Wiesbaden aura lieu à Washington, D. C. (États-Unis d'Amérique) en septembre 2012.
18 - وسيُعقد الاجتماع المقبل لفريق فيسبادن في واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة الأمريكية، في أيلول/سبتمبر 2012.

Mandat du Groupe de Wiesbaden
اختصاصات فريق فيسبادن المعني بسجلات الأعمال التجارية

- Feuille de route et prochaine réunion du Groupe de Wiesbaden.
:: خريطة الطريق لفريق فيسبادن واجتماعاته المقبلة.

But et objectifs du Groupe de Wiesbaden
غرض وأهداف فريق فيسبادن المعني بسجلات الأعمال التجارية

Le Groupe de Wiesbaden sur les registres d'entreprises est un groupe d'étude des Nations Unies.
4 - فريق فيسبادن المعني بسجلات الأعمال التجارية هو أحد أفرقة المدن التابعة للأمم المتحدة.

Le Groupe de Wiesbaden est un organe officieux, auquel les participants se joignent librement.
وفريق فيسبادن هو هيئة غير رسمية والمشاركة فيه طوعية.

- De promouvoir et de diffuser le plus largement possible les produits du Groupe de Wiesbaden;
:: الترويج لنتائج فريق فيسبادن وتعميمها على أوسع نطاق ممكن

2012 : Réunion du Groupe de Wiesbaden sur les registres d'entreprises
في عام 2012: اجتماع فريق فيسبادن المعني بسجلات الأعمال التجارية

Ils ont recommandé d'examiner à cet égard l'opportunité du processus de Wiesbaden.
وأوصى المشاركون بأخذ ' ' عملية فيسبادن`` في الحسبان في هذا الصدد.

La Commission sera saisie du rapport du Groupe de Wiesbaden sur les registres d'entreprises, qui récapitule les éléments nouveaux et les activités prévues par le Groupe, notamment les lignes directrices internationales sur les registres statistiques des activités commerciales et industrielles et la réunion du Groupe de Wiesbaden tenue à Vienne en 2014.
سيعرض على اللجنة تقرير فريق فيسبادن المعني بسجلات الأعمال التجارية الذي يوجز المستجدات والأنشطة المقررة للفريق، بما في ذلك المبادئ التوجيهية الدولية بشأن سجلات الأعمال التجارية الإحصائية، والاجتماع الذي عقده فريق فيسبادن في فيينا عام 2014.