"فيفالدي" - Translation from Arabic to French

• Vivaldi

Merci. Je pourrais être à Boston et feindre d'aimer Vivaldi.
شكرا لك بيتر ، الآن يمكن ان اكون في بوسطن مجاهلا فيفالدي

Je n'ai aucune idée de quoi parle "Giustino" la pièce de Vivaldi, mais cela me fait penser à quelque chose comme une sorte de double jeu élégant.
لا فكرة لدي قطعة فيفالدي من جوستينو في الحقيقة عن لكن بالنسبة لي , انها تشير إلى الخداع

Bon, mais tu t'es trompé, ce n'est pas Vivaldi, c'est Bach.
حسنا, انت مخطئ انه باخ وليس فيفالدي.

Oui, tant que c'est pas du putain de Vivaldi.
نعم، طالما أنها ليست فيفالدي اللعينة

Ça serait plutôt le genre artiste avec des bougies sur la table et du Vivaldi dans les waters.
مع شموع على الطاولات و فيفالدي بالحمامات "فيفالدي: نوع من الورود

J'ai dit à ces dames, qu'on voulait ni Mozart, ni Vivaldi.
(الآن ، لقد أخبرت تلك الفتيات أننا لا نرغب في سماع أى ضوضاء لـ(موزارت) أو (فيفالدي

C'est Vivaldi.
إنها موسيقي فيفالدي

Vivaldi, grand musicien.
فيفالدي موسيقار رائع

J'avais des billets pour un concert de Vivaldi. Il ne peut pas y aller.
لدي تذاكر لحفلة (فيفالدي) الموسيقية ثم ألغى موعده معي بالطبع

Tony Vivaldi et le gang de Torelli vont se rallier. Je m'en vais.
عصابة (توني فيفالدي) و عصابة (توريللي) تتوحدان

Ne crois pas trop ce que Vivaldi lui a dit.
أنا لن أعتمد كثيراً على ما قاله له (فيفالدي)

- Qu'est-ce que tu sais sur Vivaldi?
-كيف تعرف أن (فرانك) أتى على ذكر (فيفالدي)؟ -أعرف الكثير عما يجري

Vivaldi a dit qu'il se passerait un truc à la fin d'un enterrement.
ذلك الشخص (فيفالدي)، سمعته يقول إن شيئاً سيحدث في المأتم، ربما الأمر متعلق بـ(ليو فارت)

Voilà de quoi il s'agit. Vivaldi va éclater ces funérailles.
هذا هو الهدف من وراء ذلك كله سيفجر (فيفالدي) ذلك المأتم

Alors, tu as passé un marché avec une ordure comme Vivaldi.
لذا عقدت صفقة مع الصقلي التافه (فيفالدي)

Vivaldi s'est réconcilié avec Torelli, mais c'était bidon. ll le détruira.
أنت محق، تصالح (فيفالدي) مع (توريللي) لكنه كان صلحاً زائفاً، سيقوم بتدميره

"Les 4 Saisons" de Vivaldi ?
فيفالدي الفصول الأربع:

Je savais jouer le Concerto de Vivaldi en A-mineur quand j'avais... sept ans.
تمكنتُ من عزف كونشرتو (فيفالدي) على سلم الإيه مينور عندما كنتُ في السابعة من عمري

Vivaldi, pour notre club.
إنها " فيفالدي " لـ الأشياء الذواقة

C'est pas du putain de Vivaldi.
إنها ليست فيفالدي اللعينة