"فيلبس" - Translation from Arabic to French

• Phelps
• Phillips
• Philips
• Felps

M. Phelps signale que les écarts actuels de productivité et de technologie ne sont pas pour lui cause de pessimisme.
41 - السيد فيلبس: قال إنه ليس متشائما فيما يتعلق بالانتاجية والفجوات التكنولوجية في الوقت الراهن.

Michael Phelps mange 12000 calories par jour.
مايكل فيلبس يأكل 12 آلف سعرة حرارية باليوم.

Michael Phelps n'a pas gagné 18 médailles d'or en nageant dans une piscine de couenne de porcs !
مايكل فيلبس لم يفز ب18 ميدالية ذهبية عن الطريق السباحة في بركة من لحم الخنزير

Christine Phillips a engagé un expert qui a traqué la source de la fuite.
كريستين فيلبس وظفت شخص خبير الذي تتبع مصدر التسرب.

Vous n'avez jamais été, même pour une durée courte, le joueur de tambourin pour Wilson Phillips.
لم تكوني ابداً حتى لوقت قصير عازفة التيمبري لويسوم فيلبس

M. Philips, ce truc peut nous dire quand on s'arrête de courir ?
مستر فيلبس هل يمكن ان يخبرنا هذا الشيئ تحديداً متي توقف الشخص عن الركض

La veuve de Phelps veut que l'équipe échoue afin de transférer la franchise à Miami, non ?
أرملة السيد فيلبس تريد الفريق أن يفشل حتى يمكنها أن تنقل فريق فرنتيشز إلى ميامي , اليس كذلك؟

Il faut que vous confirmiez qu'il s'agit bien du caporal Chance Phelps, et que vous êtes prêt à partir.
أريدك أن تتأكد من أن هذا هو البي أف سي فيلبس وأنك مستعد للمغادرة

" Chance Phelps portait sa médaille de St Christophe quand il a été tué, le jour du Vendredi saint.
كان فيلبس يرتدي ميدالية سانت كريستوفر عندما قتل في يوم الجمعة العظيمة

M. Phelps souligne que, dans la théorie économique néoclassique, le sous-développement n'existe pas.
24 - قال السيد فيلبس إنه، في النظرية الاقتصادية الكلاسيكية الجديدة، لا يوجد تخلف.

M. Phelps estime qu'il importe de faire une distinction entre objectifs à court terme et objectifs à long terme.
37 - السيد فيلبس قال إن من المهم التمييز بين الأهداف على الأجل القصير والأهداف على الأجل الطويل.

Toutefois, M. Phelps a minimisé l'importance du rôle joué par les États dans les progrès technologiques, en particulier Internet.
بيد أن السيد فيلبس قلل إلى الحد الأدنى أهمية الدور الذي تؤديه الدولة في حالات التقدم التكنولوجي، وخصوصا الشبكة الدولية للمعلومات.

Vous les avez laisser creuser un tunnel de 100m sur votre terrain, et pourtant vous n'avez rien eu en retour M Phelps ?
أنت لقد سمحت لهم بحفر الآلاف الأميال في ساحتك وأنت لم تحظى بأيّ شئ في المقابل سيد (فيلبس)؟

Donc vous l'avez tuée au ranch Phelps, et ensuite vous êtes retournée au marché.
لذا أطلقتي النار عليها في مزرعة "فيلبس". ومن ثم عدتٍ إلى السوق.

Tu te débrouilles bien, Michael Phelps.
كنت تبحث جيد في هناك، مايكل فيلبس.

Phelps ! M. Phelps !
فيلبس , سيد فيلبس

Le Dr Phillips veut que je dresse une liste de ce qui manque.
دكتور فيلبس طلب مني تقديم لائحه عن المتطلبات

Dr Phillips, chef de l'infirmerie de la prison. Et vous ? Gare à vous si cet homme meurt !
دكتور هوارد فيلبس أنا المسئول هنا من أنت ومن المسئول إذا مات هذا الرجل

J'ai arrangé avec le Dr Phillips la création d'un service pour enfants.
لقد رتبت مع د.فيلبس لحفلنا التأبينى الصغير من أجل الاطفال

REGARDE! M. Phillips, notre instituteur! Il est très amoureux de Pussy Andrews!
هذا هو السيد فيلبس معلم مدرستنا. يعتقد بأنها ملكه النحل

42. Philips explique pourquoi, à son avis, les nonMalais ont accepté l'article 153.
42- ويشرح فيلبس رأيه عن سبب قبول الأشخاص من غير الماليزيين تطبيق المادة 153.

Ça veut dire qu'ils ont dû attraper Felps.
نـحـن ذاهبـون إلى مـنازلنـا مـن الأرجـح أنهـم قبـضوا على فيلبس