| Hé, Valera, qu'est-ce que tu as trouvé sur la veste d'Hector ? | Open Subtitles | مرحباً " فيليرا " ماذا حصلت مع سترة " هيكتور " ؟ |
| Aucune empreinte exploitable et Valera n'a trouvé aucun épithélium. | Open Subtitles | لا بصمات فاعلة هنا فيليرا " لم تجد أي أنسجة باطنية " إنها إثنان مقابل لاشيء |
| Valera analyse le cigare. | Open Subtitles | فيليرا " تعمل على السيجار " أجل - أين " تايلور " ؟ |
| Valera, l'ADN de l'appartement est-il celui de Richard Laken? | Open Subtitles | فيليرا " هل الجينات من الشقة " تعود لـ " ريتشارد ليكان " ؟ |
| Je vais voir si Valera peut limiter les possibilités. | Open Subtitles | سأرى هل " فيليرا " يمكنها تضييق الأحتمالات |
| Valera relèvera les épithéliums et moi les empreintes. | Open Subtitles | فيليرا " ستأخذ مسحة الأنسجة الباطنية " ثم أتفقد أنا البصمات جيد أنا سأعمل على المسحوق الأزرق |
| Valera a prélevé de l'ADN ? | Open Subtitles | هل مسحته " فيليرا " إزاء الحمض النووي ؟ |
| Bon à savoir. Merci, Valera. | Open Subtitles | " جيد أن أعلم , شكراً لك " فيليرا |
| Oui, Valera était censée avoir quelque chose pour moi. | Open Subtitles | أجل " فيليرا " مفترض أنها تحمل شيئاً لي |
| Valera. On en est où avec le verre ? T'avais raison. | Open Subtitles | فيليرا " ما حالة العدسات اللاصقة ؟ " |
| Hé, où est Valera ? | Open Subtitles | مرحباً أين " فيليرا " ؟ |
| Mlle Valera. Qu'est-ce qui ne va pas ? | Open Subtitles | آنسة " فيليرا " ماذا حدث ؟ |
| Jake, c'est Maxine Valera. | Open Subtitles | " جيك " هذه " ماكسين فيليرا " |
| Tu as vu Valera. | Open Subtitles | رأيت " فيليرا " هناك |
| Pour Valera. | Open Subtitles | " كي تعمل عليها " فيليرا |
| Merci Valera. | Open Subtitles | " شكراً لك " فيليرا |
| Valera y travaille. | Open Subtitles | فيليرا " تعمل عليه " |
| Merci Valera. | Open Subtitles | " شكراً " فيليرا |
| - Merci, Valera. - De rien. | Open Subtitles | " شكراً " فيليرا - بالطبع - |
| Le souci du détail, Valera. | Open Subtitles | " تخطي التوقعات " فيليرا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 