"فيما يتعلق بالمطالبة رقم" - Translation from Arabic to French

    • pour la réclamation no
        
    • concernant la réclamation no
        
    Indemnité recommandée pour la réclamation no 5000219 UN التعويض الموصى به فيما يتعلق بالمطالبة رقم 5000219
    2. Indemnité recommandée pour la réclamation no 5000286 36 UN 2- التعويض الموصى به فيما يتعلق بالمطالبة رقم 5000286 34
    3. Indemnité recommandée pour la réclamation no 5000301 41 UN 3- التعويض الموصى به فيما يتعلق بالمطالبة رقم 5000301 39
    4. Indemnité recommandée pour la réclamation no 5000288 49 UN 4- التعويض الموصى به فيما يتعلق بالمطالبة رقم 5000288 48
    130. Les recommandations du Comité concernant la réclamation no 5000286 sont résumées dans le tableau 2. UN 130- يرد في الجدول 2 موجز لتوصيات الفريق فيما يتعلق بالمطالبة رقم 5000286.
    5. Indemnité recommandée pour la réclamation no 5000287 60 UN 5- التعويض الموصى به فيما يتعلق بالمطالبة رقم 5000287 58
    6. Indemnité recommandée pour la réclamation no 5000394 63 UN 6- التعويض الموصى به فيما يتعلق بالمطالبة رقم 5000394 61
    8. Indemnité recommandée pour la réclamation no 5000304 75 UN 8- التعويض الموصى به فيما يتعلق بالمطالبة رقم 5000304 72
    9. Indemnité recommandée pour la réclamation no 5000464 79 UN 9- التعويض الموصى به فيما يتعلق بالمطالبة رقم 5000464 75
    11. Indemnité recommandée pour la réclamation no 5000460 89 UN 11- التعويض الموصى به فيما يتعلق بالمطالبة رقم 5000460 85
    12. Indemnité recommandée pour la réclamation no 5000468 91 UN 12- التعويض الموصى به فيما يتعلق بالمطالبة رقم 5000468 87
    13. Indemnité recommandée pour la réclamation no 5000183 98 UN 13- التعويض الموصى به فيما يتعلق بالمطالبة رقم 5000183 95
    14. Indemnité recommandée pour la réclamation no 5000453 100 UN 14- التعويض الموصى به فيما يتعلق بالمطالبة رقم 5000453 96
    16. Indemnité recommandée pour la réclamation no 5000309 103 UN 16- التعويض الموصى به فيما يتعلق بالمطالبة رقم 5000309 100
    17. Indemnité recommandée pour la réclamation no 4002545 105 UN 17- التعويض الموصى به فيما يتعلق بالمطالبة رقم 5002545 102
    18. Indemnité recommandée pour la réclamation no 5000463 121 UN 18- التعويض الموصى به فيما يتعلق بالمطالبة رقم 5000463 117
    19. Indemnité recommandée pour la réclamation no 5000219 126 UN 19- التعويض الموصى به فيما يتعلق بالمطالبة رقم 5000219 123
    21. Indemnité recommandée pour la réclamation no 5000462 131 UN 21- المبلغ الموصى به فيما يتعلق بالمطالبة رقم 5000462 127
    683. Les recommandations du Comité concernant la réclamation no 5000463 sont résumées dans le tableau 18. UN 683- يرد في الجدول 18 موجز لتوصيات الفريق فيما يتعلق بالمطالبة رقم 5000463.
    162. Les recommandations du Comité concernant la réclamation no 5000301 sont résumées au tableau 3. UN 162- يرد في الجدول 3 موجز لتوصيات الفريق فيما يتعلق بالمطالبة رقم 5000301.
    409. Les recommandations du Comité concernant la réclamation no 5000464 sont résumées dans le tableau 9. UN 409- يوجِز الجدول 9 توصيات الفريق فيما يتعلق بالمطالبة رقم 5000464.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more