Salut tout le monde, moi c'est Gary et je veux vous présenter la toute nouvelle Ford Fusion 2013. | Open Subtitles | مرحبا جميعا اسمي جاري واود ان اقدم لكم سيارة فورد فيوجن 2013 الجديدة كلياً |
Cette nouvelle Fusion a été totalement redessinée, à l'intérieur et à l'extérieur. | Open Subtitles | فيوجن الجديدة تم كلياً اعادة تصميمها من الداخل والخارج |
La Fusion Hybrid et Fusion Energy sont toutes les deux motorisées par une combinaison d'un moteur électrique à haut voltage | Open Subtitles | فيوجن هايبرد وفيوجن انرجي كلاهما مدعومان مجموعة من المحركات الكهربائية عالية الجهد |
Je le ferai investir dans la boîte dont je vous ai parlé, United Fusion. | Open Subtitles | سيضعون رأس مال كبير في الشركة التي اخبرتك عنها "فيوجن المتحدة" |
Et tu en as besoin, pour ton affaire de Fusion. | Open Subtitles | ولكنها ستسمح لك بإمتلاكها من أجل وهم "فيوجن" |
J'ai fait un chèque de 100 millions de dollars... à l'ordre de United Fusion. | Open Subtitles | لقد قمت بإيداع صك بقيمة 100 مليون دولار بأسم "فيوجن المتحدة" |
Zitch dog, un Labradoodle dans une Ford Fusion ! Oh ! | Open Subtitles | زيتشدوج" نوعه لابردودل في سيارة" نوعها فورد فيوجن |
Expérience sur la recherche de la Fusion d'allumage de la transmutation provenant d'ARN et de structures moleculaires. | Open Subtitles | البحوث فيوجن اشتعال التجربة والعلم من تحويل منشؤها RNA والهياكل الجزيئية. |
La Ford Fusion a été conçue pour faire attention à l'environnment | Open Subtitles | فورد فيوجن صُممت لتكون صديقة للبيئة |
Je veux un avis de recherche sur une Ford Fusion noir. | Open Subtitles | أريدك أنْ تضع تعميمـًا رسميـًا على سيارة من نوع "فورد فيوجن" سوداء |
Oui, je suis au courant que je conduis une ford Fusion noir. | Open Subtitles | أجل، أنا مدرك بأنّني أقود "فورد فيوجن" سوداء |
Quelqu'un a t'il pris les clés d'une Ford Fusion ou même la Ford elle même? | Open Subtitles | هل أرجع أحد مفاتيح سيارة نوع "فورد فيوجن" أو سيارة نوع "فورد فيوجن" بحد ذاتها؟ |
Si tu parles de United Fusion, c'est le jour et la nuit. | Open Subtitles | أنت تتكلم عن شئ آخر , إنها شركة "فيوجن المتحدة" الفرق شاسع بينهما |
Il sait que la Fusion est possible, alors, il la tue. | Open Subtitles | لقد رأي أنه هناك مستقبل بشركة "فيوجن" لذا قام بتدميرها |
C'est vraiment important. Tu sais que la Fusion peut marcher. | Open Subtitles | إذا كان الأمر بلا أهمية , كنت سأتفهم موقفك ولكنك "فيوجن المتحدة" ستفلح |
Juste au moment où nous pensons que nos perps ont été de sortir de ce qui ressemblait à un gris Ford Fusion. | Open Subtitles | تقريبًا في نفس الوقت الذي نظن فيه أن منفذي العملية هربوا في سيارة (فورد فيوجن) رمادية. |
Avère que l'un correspondait une voiture qui a été volé dans le Michigan il ya deux jours: un gris Ford Fusion. | Open Subtitles | واتضح تطابق إحداهما مع سيارة (فورد فيوجن) رمادية مسروقة من (ميشيغان). |
Hey, boss, ce n'est pas votre Ford Fusion ? | Open Subtitles | سيدي، أليست تلك سيارتك "فورد فيوجن" ؟ |
La Fusion se fait toujours ? | Open Subtitles | فيوجن يأخذ إلى الأبد؟ |
La Fusion est disponible en version EcoBoost, | Open Subtitles | فيوجن متوفرة بمحرك ايكوبوست |