- Elle a été tuée à la Maison Blanche. - Elle a été tuée dans ma ville. | Open Subtitles | لقد قُتِلتْ في البيت الأبيضِ لقد قُتِلتْ في مدينتِي |
qui se serait trouvé à la Maison Blanche à l'heure du crime. | Open Subtitles | . . قيل بأنه كان في البيت الأبيضِ وقت وقوع جريمة القتلَ |
Il s'agit pas d'eux, mais d'une jeune femme tuée à la Maison Blanche. | Open Subtitles | أنه لَيسَ عن 13 رجلاً. أنه حول إمرأة ميتة في البيت الأبيضِ. |
Et bien, il y a ce briefing sur le projet de loi sur la responsabilité fiscale à la Maison Blanche. | Open Subtitles | حَسناً، هناك لقاء التوصيات على الماليينِ فاتورة مسؤوليةِ في البيت الأبيضِ. |
Les évènements ont pris une tournure sensationnelle à la Maison Blanche. | Open Subtitles | انهلمدهش مجرى الأحداث في البيت الأبيضِ. |
Ce qui est important est que vous restiez à la Maison Blanche. | Open Subtitles | الذي مهمُ إبْقائك في البيت الأبيضِ. |
Oui, on n'en avait plus à la Maison Blanche. | Open Subtitles | نعم، نفذ من عندنا في البيت الأبيضِ. |
Je vais demander à Sue d'appeler Martin à la Maison Blanche. | Open Subtitles | سأتصل مع سو لتتصل مع (مارتن) في البيت الأبيضِ. |
Heu, non, aucune nouvelle de Maddox, mais il sait que j'ai un plus grand rôle à la Maison Blanche maintenant, ce qui veut dire qu'il peut aller se faire mettre. | Open Subtitles | ، لا، لا شيء وصل لحد الآن، لَكنَّه يَعْرفُ بأنّني عِنْدي دور أكبر في البيت الأبيضِ الآن، والذي يَعْني بأنّه لدي أكبر قضيب، يُمْكِنُ أَنْ يَمتصَّه. |
Ils ont tué Sally Sheridan sachant Que Galbrain se retrouverait à la Maison Blanche. | Open Subtitles | قَتلوا "سالي شريدان" مُعتمدين بأنه سَيضع "جالبراين" في البيت الأبيضِ |
Ils étaient à la Maison Blanche quand Carla a été assassinée ! | Open Subtitles | لقد كَانوا في البيت الأبيضِ ! عندما كارلا قُتِلتْ |
Ils déclenchent l'alarme à la Maison Blanche. | Open Subtitles | سيطلقونَ جرسَ الإنذار في البيت الأبيضِ |
On est à la Maison Blanche ! | Open Subtitles | أوه، نحن في البيت الأبيضِ. |
Bienvenue à la Maison Blanche. | Open Subtitles | مرحباً بكم في البيت الأبيضِ. |
"Notre chorale a chanté à la Maison Blanche. | Open Subtitles | "جوقتنا غَنّتْ في البيت الأبيضِ. |
- Je travaille à la Maison Blanche. | Open Subtitles | - أعمل في البيت الأبيضِ. |