"في الحصول على تعويض معقول" - Translation from Arabic to French

• à une indemnisation raisonnable

Mais en vertu de l'article 12A, si une personne est détenue illégalement ou dans une intention injustifiée, elle peut faire valoir son droit à une indemnisation raisonnable devant une instance judiciaire.
ولكن بمقتضى الباب ١٢ ألف، يكون لشخص محتجز تحت هذا الحبس بطريقة غير قانونية أو عن سوء نية، الحق في الحصول على تعويض معقول بأمر من محكمة قانونية عن هذا الحبس غير القانوني.