"في المقترحات المتعلقة بوضع بروتوكولات" - Translation from Arabic to French

    • de propositions concernant des protocoles
        
    • des propositions concernant des protocoles
        
    Examen de propositions concernant des protocoles additionnels à la Convention UN النظر في المقترحات المتعلقة بوضع بروتوكولات إضافية للاتفاقية
    13. Examen de propositions concernant des protocoles additionnels à la Convention. UN 13- النظر في المقترحات المتعلقة بوضع بروتوكولات إضافية للاتفاقية
    13. Examen de propositions concernant des protocoles additionnels à la Convention. UN النظر في المقترحات المتعلقة بوضع بروتوكولات إضافية للاتفاقية
    Grande Commission II: Examen de propositions concernant des protocoles additionnels à la Convention. UN اللجنة الرئيسية الثانية: النظر في المقترحات المتعلقة بوضع بروتوكولات إضافية للاتفاقية.
    Examen des propositions concernant des protocoles additionnels à la Convention UN النظر في المقترحات المتعلقة بوضع بروتوكولات إضافية للاتفاقية
    13. Examen de propositions concernant des protocoles additionnels à la Convention. UN 13- النظر في المقترحات المتعلقة بوضع بروتوكولات إضافية للاتفاقية
    13. Examen de propositions concernant des protocoles additionnels à la Convention. UN 13- النظر في المقترحات المتعلقة بوضع بروتوكولات إضافية للاتفاقية
    13. Examen de propositions concernant des protocoles additionnels à la Convention. UN 13- النظر في المقترحات المتعلقة بوضع بروتوكولات إضافية للاتفاقية
    15. Examen de propositions concernant des protocoles additionnels à la Convention. UN 15- النظر في المقترحات المتعلقة بوضع بروتوكولات إضافية للاتفاقية
    Point 14. Examen de propositions concernant des protocoles additionnels à la Convention UN البند 14: النظر في المقترحات المتعلقة بوضع بروتوكولات إضافية للاتفاقية
    14. Examen de propositions concernant des protocoles additionnels à la Convention. UN 14- النظر في المقترحات المتعلقة بوضع بروتوكولات إضافية للاتفاقية.
    14. Examen de propositions concernant des protocoles additionnels à la Convention. UN 14- النظر في المقترحات المتعلقة بوضع بروتوكولات إضافية للاتفاقية.
    5. Pour l'examen du point 14 de l'ordre du jour de la troisième Conférence des Parties, intitulé < < Examen de propositions concernant des protocoles additionnels à la Convention > > , la Commission était saisie des documents suivants: UN 5- وخلال النظر في البند 14 من جدول أعمال المؤتمر الاستعراضي الثالث المعنون " النظر في المقترحات المتعلقة بوضع بروتوكولات إضافية للاتفاقية " ، كانت الوثائق التالية معروضة على اللجنة:
    5. Pour l'examen du point 14 de l'ordre du jour de la troisième Conférence des Parties, intitulé < < Examen de propositions concernant des protocoles additionnels à la Convention > > , la Commission était saisie des documents suivants: UN 5- وخلال النظر في البند 14 من جدول أعمال المؤتمر الاستعراضي الثالث المعنون " النظر في المقترحات المتعلقة بوضع بروتوكولات إضافية للاتفاقية " ، كانت الوثائق التالية معروضة على اللجنة:
    5. Pour l'examen du point 14 de l'ordre du jour de la troisième Conférence d'examen, intitulé < < Examen de propositions concernant des protocoles additionnels à la Convention > > , la Commission était saisie des documents suivants: UN 5- وخلال النظر في البند 14 من جدول أعمال المؤتمر الاستعراضي الثالث المعنون " النظر في المقترحات المتعلقة بوضع بروتوكولات إضافية للاتفاقية " ، كانت الوثائق التالية معروضة على اللجنة:
    2. À sa 1re séance plénière, le 7 novembre 2006, la troisième Conférence d'examen a décidé de confier à la Grande Commission II l'< < examen de propositions concernant des protocoles additionnels à la Convention > > . UN 2- وقد قرر المؤتمر الاستعراضي الثالث، في جلسته العامة الأولى، المعقودة في 7 تشرين الثاني/ نوفمبر 2006، أن يعهد للجنة الرئيسية الثانية بمهمة " النظر في المقترحات المتعلقة بوضع بروتوكولات إضافية للاتفاقية " .
    2. À sa première séance plénière, le 7 novembre 2006, la troisième Conférence des Parties a décidé de confier à la Grande Commission II l'< < examen de propositions concernant des protocoles additionnels à la Convention > > . UN 2- وقد قرر المؤتمر الاستعراضي الثالث، في جلسته العامة الأولى، المعقودة في 7 تشرين الثاني/نوفمبر 2006، أن يعهد للجنة الرئيسية الثانية بمهمة " النظر في المقترحات المتعلقة بوضع بروتوكولات إضافية للاتفاقية " .
    2. À sa 1re séance plénière, le 14 novembre 2011, la quatrième Conférence d'examen a décidé de confier à la Grande Commission II < < l'examen de propositions concernant des protocoles additionnels à la Convention > > . UN 2- وقد قرر المؤتمر الاستعراضي الرابع، في جلسته العامة الأولى المعقودة في 14 تشرين الثاني/نوفمبر 2011، أن يسند إلى اللجنة الرئيسية الثانية ولاية " النظر في المقترحات المتعلقة بوضع بروتوكولات إضافية للاتفاقية " .
    Examen des propositions concernant des protocoles additionnels à la Convention UN النظر في المقترحات المتعلقة بوضع بروتوكولات إضافية للاتفاقية
    Examen des propositions concernant des protocoles additionnels UN النظر في المقترحات المتعلقة بوضع بروتوكولات إضافية للاتفاقية
    5. Pour l'examen du point 13 de l'ordre du jour de la quatrième Conférence d'examen, intitulé < < Examen des propositions concernant des protocoles additionnels à la Convention > > , la Commission était saisie des documents suivants: UN 5- وخلال نظر اللجنة في البند 13 من جدول أعمال المؤتمر الاستعراضي الرابع، المعنون " النظر في المقترحات المتعلقة بوضع بروتوكولات إضافية للاتفاقية " ، كانت الوثائق التالية معروضة على اللجنة:

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more