Le taux de réussite est assez élevé, et 20 diplômés, dont 75 % de femmes, poursuivent actuellement leurs études à l'Université du Pacifique Sud. | UN | ومعدل النجاح مرتفع جدا، ويدرس 20 خريجا الآن في جامعة جنوب المحيط الهادئ. و 75 منهم نساء. |
Cette CDU est installée à l'Université du Pacifique Sud. | UN | وتوجد هذه الوحدة في جامعة جنوب المحيط الهادئ. |
Les élèves enseignants suivent également des cours dans le cadre de l'Université du Pacifique Sud pour être mieux à même de poursuivre leurs études à l'École normale ainsi qu'à l'Université du Pacifique Sud. | UN | ويلتحق طلبة كلية المعلمين أيضا بدورات دراسية عن طريق جامعة جنوب المحيط الهادئ ترمي إلى تعزيز قدراتهم للعمل في تدريس الدورات الأكاديمية في كلية المعلمين وكذلك في جامعة جنوب المحيط الهادئ. |
Avant 1987, le pourcentage des diplômées femmes (dans tous les établissements enregistrés à l'Université du Pacifique Sud) était inférieur à 18,5 %. | UN | وقبل عام 1987، كانت نسبة الخريجيات (من كل المؤسسات التعليمية كما هي مسجلة في سجل شرف في جامعة جنوب المحيط الهادئ) 18.5 في المائة. |
En 2000, 179 étudiants (92 %) n'ont pas pu reprendre leurs études à l'Université du Pacifique Sud faute de financement par le gouvernement. | UN | ولم يتمكن 179 طالبا (أي 92 في المائة) من استئناف دراستهم في جامعة جنوب المحيط الهادئ في فيجي بسبب عدم التمويل من الحكومة. |