"في غضون ال" - Translation from Arabic to French

• dans les

Exactement la même chose qui arrivera à May dans les prochaines 24 heures.
بالضبط ما سيحدث لمايو في غضون ال 24 ساعة القادمة.

Si on ne les trouve pas dans les 24 h, on pourrait rechercher des cadavres.
إذا لم نجد هؤلاء الأطفال في غضون ال 24 ساعة المقبلة قد نبحث عن جثث

Il arrivera sur les côtes dans les prochaines 48 heures.
ومن الذهاب الى اليابسة في غضون ال 48 ساعة القادمة.

Pouvons-nous le faire dans les prochaines 48 heures ?
هل يمكننا ان نتم العملية في غضون ال 48 ساعة القادمة؟

depuis San Francisco. Et dans les prochaines 24 heures...
من سان فرانسيسكو في غضون ال 24 ساعة القادمة

Si on n'a pas des réponses sur Cameron, dans les 24 heures, je la déclare terroriste de Liber8 et j'ajoute une entrave à la justice contre vous.
إذا لم نحصل على الإجابات التي نريدها من كاميرون في غضون ال 24 ساعة القادمة عندها سأعلن على الملأ أنها إرهابية من أعضاء حركة التحرير 8