"في لوس أنجلس" - Translation from Arabic to French

• à Los Angeles

Il est même pas 8H du matin à Los Angeles.
إنها ليست الساعة الثامنة مساءاً في لوس أنجلس

Lazik est venu à Los Angeles trois fois en un an.
في لوس أنجلس ثلاث مرات خلال 12 شهر الماضية.

Créé en 1977, à Los Angeles, il applique les enseignements de l'Holocauste à l'analyse des questions contemporaines.
ويستخدم المركز، الذي أُنشئ في لوس أنجلس في عام 1977، الدروس المستفادة من المحرقة في تحليل القضايا المعاصرة.

Et ils demandaient à propos de toi, et j'ai pensé, "merde, la prochaine fois que je suis à Los Angeles,
ولقد كانوا يسألون عنك وفكرت، اللعنة، في المرة القادمة التي أكون فيها في لوس أنجلس

On s'était installés à Los Angeles... la capitale mondiale du yoga... et... on a décidé de fonder une famille.
..استقرينا في لوس أنجلس ..عاصمة اليوغا العالمية ..و

Née à Los Angeles, elle travaille la tradition calligraphique.
مولودة في لوس أنجلس, وتعمل في الخط التراثي هنا, لدينا

Troisième match à Los Angeles. Les Kings ont vaincu les Leafs.
المباراة الثالثة هنا في لوس أنجلس فريق ملوك لوس أنجلس يضرب فريق اليفز

Cinquième match, à Los Angeles. Les Leafs gagneront-ils de nouveau ?
اللعبة الخامسة هنا في لوس أنجلس هل يمكن أن يفعلها فريق ليفز ثانيةً

Charlie, laisse-moi parler... Lenny, écoute-moi. Je serai à Los Angeles dans trois heures, ok ?
ليني،أصغِ،سأكون في لوس أنجلس في غضون ثلاث ساعات

Voulez-vous rester avec votre frère, Charlie,... - ...ici, à Los Angeles ?
رايموند،أتريد أن تبقى مع أخوك هنا في لوس أنجلس

Je ne sais même pas s'il a été acheté à Los Angeles, mais il a fini ici.
أعني، حتى أنني غير واثقة من أنها بيعت في "لوس أنجلس" في الواقع، لكن انتهى بها المطاف هنا.

Mesdames et messieurs, bienvenue à Los Angeles.
سيداتي سادتي نحن سعداء باستضافتكم في "لوس أنجلس"

Il était des services secrets chinois, directeur de la sécurité au consulat chinois à Los Angeles.
كان يعمل مع الإستخبارات الصينية، ترأس الأمن في القنصلية الصينية في (لوس أنجلس).

Ce musée est mon endroit préféré à Los Angeles.
هذا المتحف هو أفضل مكان لي في لوس أنجلس

C'était un séminaire à Los Angeles.
في لوس أنجلس هل أنت تراجع أوراقنا

- Hum, je pense pas, j'ai ce truc à Los Angeles ...
لا أظن ذلك لدي ذلك الأمر في لوس أنجلس

Voici l'histoire d'un homme que je connais, un laveur de vitres, à Los Angeles.
أريد أن أخبرك قصة عن رجل أعرفه منظف نوافذ في "لوس أنجلس"

On est à Los Angeles pour le quatrième match.
اللعبة الرابعة هنا في لوس أنجلس

La bande-annonce est officiellement à Los Angeles.
الفيديو الإشهاري رسميا في لوس أنجلس

"Dans les années 1980, "le nombre de gangs augmente à Los Angeles,
"في الثمانينات كان هناك الكثير من العصابات في لوس أنجلس..