"في مشاريع المقترحات" - Translation from Arabic to French

    • des projets de proposition
        
    • de projets de proposition
        
    • les projets de proposition
        
    • de projets de propositions
        
    • des projets de propositions
        
    • projet de propositions
        
    I. Examen des projets de proposition et suite donnée à ces projets 28−44 96 UN طاء - النظر في مشاريع المقترحات واتخاذ إجراءات بشأنها 28-44 118
    D. Examen des projets de proposition et suite donnée à ces projets 130−206 112 UN دال - النظر في مشاريع المقترحات واتخاذ إجراءات بشأنها 130-206 139
    E. Examen des projets de proposition et suite donnée à ces projets 225−238 123 UN هاء - النظر في مشاريع المقترحات واتخاذ إجراءات بشأنها 225-238 154
    C. Examen des projets de proposition et suite donnée à ces projets 243−247 125 UN جيم - النظر في مشاريع المقترحات واتخاذ إجراءات بشأنها 243-247 157
    E. Examen et adoption de projets de proposition 328−341 194 UN هاء - النظر في مشاريع المقترحات واتخاذ إجراءات بشأنها 328-341 239
    C. Examen des projets de proposition et suite donnée à ces projets 701−716 201 UN جيم - النظر في مشاريع المقترحات واتخاذ إجراءات بشأنها 701-716 250
    B. Examen des projets de proposition et suite donnée à ces projets 720−727 205 UN باء - النظر في مشاريع المقترحات واتخاذ إجراءات بشأنها 720-727 255
    D. Examen des projets de proposition et suite donnée à ces projets 744−761 210 UN دال - النظر في مشاريع المقترحات واتخاذ إجراءات بشأنها 744-761 261
    D. Examen des projets de proposition et suite donnée à ces projets UN النظر في مشاريع المقترحات واتخاذ إجراءات بشأنها
    D. Examen des projets de proposition et suite donnée à ces projets 36−40 94 UN دال - النظر في مشاريع المقترحات واتخاذ إجراءات بشأنها 36-40 112
    E. Examen des projets de proposition et suite donnée à ces projets 96−185 103 UN هاء - النظر في مشاريع المقترحات واتخاذ إجراءات بشأنها 96-185 123
    C. Examen des projets de proposition et décisions prises à leur sujet 661−676 195 UN جيم - النظر في مشاريع المقترحات واتخاذ إجراءات بشأنها 661-676 233
    C. Examen des projets de proposition et décisions prises à leur sujet 685−688 199 UN جيم - النظر في مشاريع المقترحات واتخاذ إجراءات بشأنها 685-688 238
    D. Examen des projets de proposition et décisions prises à leur sujet 701−714 202 UN دال - النظر في مشاريع المقترحات واتخاذ إجراءات بشأنها 701-714 243
    C. Examen des projets de proposition et décisions prises à leur sujet 726−760 205 UN جيم - النظر في مشاريع المقترحات واتخاذ إجراءات بشأنها 726-760 247
    C. Examen des projets de proposition et décisions prises à leur sujet 664−679 182 UN جيم - النظر في مشاريع المقترحات واتخاذ إجراءات بشأنها 664-679 229
    C. Examen des projets de proposition et décisions prises à leur sujet 686−687 185 UN جيم - النظر في مشاريع المقترحات واتخاذ إجراءات بشأنها 686-687 234
    C. Examen des projets de proposition et décisions prises à leur sujet 696−704 187 UN جيم - النظر في مشاريع المقترحات واتخاذ إجراءات بشأنها 696-704 237
    C'est pourquoi le Président demande instamment aux membres des délégations d'insister auprès de leurs homologues des autres grandes commissions sur la nécessité de prévoir des délais suffisants pour l'examen et l'adoption de projets de proposition ayant des incidences sur le budget-programme. UN ووفقاً لذلك، حث رئيس اللجنة أعضاء الوفود على إبلاغ زملائهم في سائر اللجان الرئيسية بأهمية كفالة النظر والبت، في الوقت المناسب، في مشاريع المقترحات التي تترتب عليها آثار مالية في الميزانية البرنامجية.
    D. Examen et adoption de projets de proposition UN دال - النظر في مشاريع المقترحات واتخاذ إجراءات بشأنها
    La Commission examine les projets de proposition dont elle est saisie comme suit : UN نظرت اللجنة في مشاريع المقترحات المعروضة عليها.
    Examen de projets de propositions UN النظر في مشاريع المقترحات
    D. Examen des projets de propositions et suite donnée à ces projets 214−219 119 UN دال - النظر في مشاريع المقترحات واتخاذ إجراءات بشأنها 214-219 142
    C. Examen et adoption de projet de propositions 132 UN جيم - النظر في مشاريع المقترحات واتخاذ إجراءات بشأنها 130-137 126

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more