"قائمة المنظمات الحكومية الدولية" - Translation from Arabic to French

• organismes INTERGOUVERNEMENTAUX
• liste des organisations intergouvernementales

Le Conseil a donc noté que l'Institut avait été radié de la liste des organismes INTERGOUVERNEMENTAUX participant aux activités de la CNUCED.
ولاحظ المجلس بالتالي أن المعهد الدولي للقطن قد حذف من قائمة المنظمات الحكومية الدولية ذات المركز لدى اﻷونكتاد.

organismes INTERGOUVERNEMENTAUX participant aux travaux de la CNUCED
قائمة المنظمات الحكومية الدولية المشاركة في أنشطة الأونكتاد

organismes INTERGOUVERNEMENTAUX PARTICIPANT
قائمة المنظمات الحكومية الدولية المشاركة

liste des organisations intergouvernementales et non gouvernementales
قائمة المنظمات الحكومية الدولية وغير الحكومية التي

Radiation de la liste des organismes INTERGOUVERNEMENTAUX participant aux activités de la CNUCED
حذف إسم من قائمة المنظمات الحكومية الدولية ذات المركز لدى اﻷونكتاد

organismes INTERGOUVERNEMENTAUX PARTICIPANT AUX TRAVAUX DE LA CNUCED
مجلس التجارة والتنمية قائمة المنظمات الحكومية الدولية المشاركة

L'Association a donc été radiée de la liste des organismes INTERGOUVERNEMENTAUX participant aux travaux de la CNUCED.
وبناء على ذلك، تم حذف الرابطة المذكورة من قائمة المنظمات الحكومية الدولية ذات المركز لدى اﻷونكتاد.

TD/B/IGO/LIST/2 Liste des organismes INTERGOUVERNEMENTAUX participant aux travaux de la CNUCED
TD/B/IGO/LIST/2 قائمة المنظمات الحكومية الدولية ذات المركز لدى اﻷونكتاد

TD/B/IGO/LIST/2 organismes INTERGOUVERNEMENTAUX participant aux travaux de la CNUCED
TD/B/IGO/LIST/2 قائمة المنظمات الحكومية الدولية ذات المركز الاستشاري لدى اﻷونكتاد

A/AC.237/78/Add.2 liste des organisations intergouvernementales et non gouvernementales ayant exprimé le souhait d'être représentées à la première session de la Conférence des parties
A/AC.237/78/Add.2 قائمة المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية التي أعربت عن رغبتها في تمثيلها في الدورة اﻷولى لمؤتمر اﻷطراف