| On trouvera la liste des participants à l'annexe I du présent rapport. | UN | وترد في المرفق الأول بالجزء الأول من هذا التقرير قائمة بالمشاركين. |
| liste des participants à la première session du Comité préparatoire intergouvernemental | UN | قائمة بالمشاركين في الدورة الأولى للجنة التحضيرية الحكومية الدولية |
| liste des participants à la deuxième session du Comité préparatoire intergouvernemental | UN | قائمة بالمشاركين في الدورة الثانية للجنة التحضيرية الحكومية الدولية |
| Le secrétariat de la Conférence publiera une liste de participants à la Conférence. | UN | وستنشر أمانة المؤتمر قائمة بالمشاركين في المؤتمر. |
| Le secrétariat de la Conférence publiera une liste de participants à la Conférence. | UN | وستنشر أمانة المؤتمر قائمة بالمشاركين في المؤتمر. |
| NPT/CONF.2010/PC.II/INF.6 list of participants | UN | NPT/CONF.2010/PC.II/INF.6 قائمة بالمشاركين |
| Une liste des participants figure à l'annexe I du présent rapport. | UN | وترد في المرفق اﻷول لهذا التقرير قائمة بالمشاركين في الدورة. |
| Une liste des participants figure à l'annexe I du présent rapport. | UN | وترد في المرفق اﻷول لهذا التقرير قائمة بالمشاركين في الدورة. |
| Une liste des participants figure à l'annexe I du présent rapport. | UN | وترد قائمة بالمشاركين في المرفق اﻷول لهذا التقرير. |
| On trouvera la liste des participants à l'annexe II du présent rapport. | UN | ويتضمن المرفق الثاني لهذا التقرير قائمة بالمشاركين. |
| La liste des participants figure à l'annexe III du présent rapport. | UN | وترد في المرفق الثالث لهذا التقرير قائمة بالمشاركين. |
| La liste des participants figure en annexe au présent rapport. | UN | وترِد في مرفق هذا التقرير قائمة بالمشاركين. |
| Une liste des participants figure à l'annexe I du présent rapport. | UN | وترد في المرفق الأول لهذا التقرير قائمة بالمشاركين. |
| La liste des participants à la réunion figure à l'annexe II. | UN | وترد في المرفق الثاني قائمة بالمشاركين في الاجتماع. |
| Le compte rendu de l'atelier, ainsi que la liste des participants, pourront être obtenus auprès du Bureau des affaires spatiales du Secrétariat. | UN | وسيجري توفير وقائع حلقة العمل الى جانب قائمة بالمشاركين فيها عن طريق المكتب. |
| La liste des participants figure à l'annexe II au présent rapport. C. Élection du Bureau | UN | وترد في المرفق الثاني من التقرير قائمة بالمشاركين في الدورة. |
| La liste des participants figure à l'annexe I du présent rapport. | UN | وترد في المرفق الأول من هذا التقرير قائمة بالمشاركين. |
| Le secrétariat de la Conférence publiera une liste de participants à la Conférence. | UN | وستنشر أمانة المؤتمر قائمة بالمشاركين في المؤتمر. |
| Le secrétariat de la Conférence publiera une liste de participants à la Conférence. | UN | وستنشر أمانة المؤتمر قائمة بالمشاركين في المؤتمر. |
| Le secrétariat de la Conférence publiera une liste de participants à la Conférence. | UN | وستنشر أمانة المؤتمر قائمة بالمشاركين في المؤتمر. |
| Le secrétariat de la Conférence publiera une liste de participants à la Conférence. | UN | وستنشر أمانة المؤتمر قائمة بالمشاركين في المؤتمر. |
| NPT/CONF.2010/PC.III/ INF.6/ Add.1 list of participants | UN | NPT/CONF.2010/PC.III/INF.6 و Add.1 قائمة بالمشاركين |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 