"قائمة موظفي الأمانة العامة" - Translation from Arabic to French

• Liste des fonctionnaires du Secrétariat
• la liste du personnel du Secrétariat
• Liste du personnel du Secrétariat de

Liste des fonctionnaires du Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies
قائمة موظفي الأمانة العامة للأمم المتحدة

Rapport du Secrétaire général sur la liste du personnel du Secrétariat
تقرير الأمين العام عن قائمة موظفي الأمانة العامة بالأمم المتحدة

Cet outil contribue à rendre l’Organisation davantage respectueuse de l’environnement (par exemple, la liste du personnel du Secrétariat ne peut plus être obtenue qu’en ligne grâce à cet outil, ce qui permet de faire l’économie de plus de 1,2 million de feuilles de papier par an).
وتساعد الأداة، بهذه الطريقة، على جعل الأمم المتحدة أكثر تواؤما مع البيئة. وعلى سبيل المثال، تتاح الآن قائمة موظفي الأمانة العامة على هذا البرنامج حصريا على الشبكة، مما يوفر أكثر من 1.2 مليون صفحة ورقية سنويا.

x) Liste du personnel du Secrétariat de l'Organisation (résolution 49/222 et décision 58/564 B);
' 10` قائمة موظفي الأمانة العامة للأمم المتحدة (القرار 49/222 والمقرر 58/564 باء)؛

xiii) Liste des fonctionnaires du Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies (résolution 49/222 et décision 58/564 B);
' 13` قائمة موظفي الأمانة العامة للأمم المتحدة (القرار 49/222 والمقرر 58/564 باء)؛

ii) Liste des fonctionnaires du Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies (résolution 49/222 et décision 58/564 B);
' 2` قائمة موظفي الأمانة العامة للأمم المتحدة (القرار 49/222 والمقرر 58/564 باء)؛

A/C.5/63/L.5 Point 123 - - Gestion des ressources humaines - - Liste des fonctionnaires du Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies - - Rapport du Secrétaire général [A A C E F R]
A/C.5/63/L.5 البند 123 - إدارة الموارد البشرية - قائمة موظفي الأمانة العامة للأمم المتحدة - تقرير الأمين العام [بجميع اللغات الرسمية]

A/C.5/62/L.9 Point 133 - - Gestion des ressources humaines - - Liste des fonctionnaires du Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies - - Rapport du Secrétaire général [A A C E F R]
A/C.5/62/L.9 البند 133 - إدارة الموارد البشرية - قائمة موظفي الأمانة العامة للأمم المتحدة - تقرير الأمين العام [بجميع اللغات الرسمية]

i) Liste des fonctionnaires du Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies (résolution 49/222 et décision 58/564 B);
' 1` قائمة موظفي الأمانة العامة للأمم المتحدة (القرار 49/222 والمقرر 58/564 باء)؛

f) Rapports du Secrétaire général sur la liste du personnel du Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies (A/C.5/54/L.3 et A/C.5/55/L.3);
(و) تقرير الأمين العام عن قائمة موظفي الأمانة العامة للأمم المتحدة (A/C.5/54/L.3 و A/C.5/55/L.3)؛

c) Rapport du Secrétaire général sur la liste du personnel du Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies (A/C.5/59/L.34);
(ج) تقرير الأمين العام عن قائمة موظفي الأمانة العامة للأمم المتحدة (A/C.5/59/L.34)؛

Rapports du Secrétaire général sur la liste du personnel du Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies (A/C.5/59/L.34 et A/C.5/60/L.2)
تقريرا الأمين العام عن قائمة موظفي الأمانة العامة للأمم المتحدة (A/C.5/59/L.34 و A/C.5/60/L.2)

e) Rapport du Secrétaire général sur la liste du personnel du Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies;
(هـ) تقرير الأمين العام عن قائمة موظفي الأمانة العامة للأمم المتحدة()؛

b) Rapport du Secrétaire général contenant la liste du personnel du Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies (A/C.5/58/L.13);
(ب) تقرير الأمين العام عن قائمة موظفي الأمانة العامة للأمم المتحدة (A/C.5/58/L.13)؛

Rapport du Secrétaire général sur la liste du personnel du Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies (résolution 49/222 de l'Assemblée générale)
تقرير الأمين العام عن قائمة موظفي الأمانة العامة للأمم المتحدة (قرار الجمعية العامة 49/222)

iv) Liste du personnel du Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies (résolution 49/222 et décision 58/564 B);
' 4` قائمة موظفي الأمانة العامة للأمم المتحدة (القرار 49/222 و المقرر 58/564 باء)؛