"قادمة معك" - Translation from Arabic to French

    • viens avec toi
        
    • viens avec vous
        
    • accompagne
        
    Oui, je viens avec toi. Open Subtitles حسناً، أنا قادمة معك.
    Attends ! Attends, je viens avec toi. Open Subtitles انتظر، انتظر، أنا قادمة معك
    Papa, je viens avec toi. Open Subtitles - أبي أنا قادمة معك . -لا تزال تتنفس
    Tu ferais d'être prêt à parler parce que je viens avec vous. Open Subtitles تدرب على الحديث وأنت تجري لأنني قادمة معك
    - Je viens avec vous. - Non. Tu attends Hannah. Open Subtitles أنا قادمة معك انتظري هنا من اجل هانا
    Non, je ne pense pas qu'il sache que je t'accompagne aujourd'hui. Open Subtitles لا، لا أظنه يعرف أني قادمة معك اليوم
    Je viens avec toi. Open Subtitles . أنا قادمة معك
    - Je viens avec toi ! - Moi aussi ! Open Subtitles أنا قادمة معك و أنا أيضا
    - Attends ! Je viens avec toi. Open Subtitles انتظر , انا قادمة معك
    - Je viens avec toi. Open Subtitles -أنا قادمة معك.
    Je viens avec toi. Open Subtitles -إنّي قادمة معك
    - Je viens avec toi. Open Subtitles -أنا قادمة معك. -لا, ويلو!
    Adam, je viens avec toi. Open Subtitles آدم)، أنا قادمة معك)
    Je viens avec toi. Open Subtitles أنا قادمة معك
    Je viens avec toi. Open Subtitles أنا قادمة معك
    Je viens avec toi. Open Subtitles أنا قادمة معك.
    - Alors je viens avec toi. Open Subtitles - ثم أنا قادمة معك .
    Je viens avec vous, Flynn. Je n'ai pas besoin de vous. Open Subtitles ـ أنا قادمة معك يا فلين ـ أنا لست في حاجة لكي
    Je viens avec vous. Non. Tu vas rester sur place. Open Subtitles أنا قادمة معك - لا،أنت لن تحركي ساكنا -
    Je viens avec vous. Open Subtitles . أنا قادمة معك
    Je viens avec vous. Open Subtitles أنا قادمة معك إذاً
    Je vous accompagne. Open Subtitles انا قادمة معك سوف نأخذ سيارتى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more