"قتلت أخي" - Translation from Arabic to French

• a tué mon frère
• as tué mon frère
• ai tué mon frère
• avez tué mon frère
• ai assassiné mon frère

Cette balle est très similaire à celle qui a tué mon frère.
هذه الرصاصة مطابقة تمامًا للرصاصة التي قتلت أخي.

Il conduisait la voiture qui a tué mon frère ?
هل كان يقود السيارة التي قتلت أخي ؟

Je veux juste que tu me dises ce qui s'est passé le jour où tu as tué mon frère, et ça serait plus facile si tu conduisais pendant qu'on parle.
أريدك أن تخبرني ماذا حدث اليوم الذي قتلت أخي, و سيكون أسهل لو تقود بينما نتحدث,

Et tu m'as pris la mienne. Tu as tué mon frère...
وأنت سلبتني عائلتي، إنّك قتلت أخي

Mon histoire a commencé quand j'ai tué mon frère, et la tienne aura la même fin inévitable.
بدأت قصتي عندما قتلت أخي وهذا حيث ستنتهي قصتك حتمًا

Mon histoire a commencé quand j'ai tué mon frère, et c'est comme ça que la tienne se terminera.
كلا بدأت القصة عندما قتلت أخي وهذاحيثستنتهيقصتكحتمًا

Vous avez tué mon frère.
أنت .. قتلت أخي

J'ai assassiné mon frère, ma mère,
لقد قتلت أخي وأمي..

Voilà la garce qui a tué mon frère !
هذه الساقطة التي قتلت أخي

Votre gouvernement a tué mon frère et a essayé de me tuer.
حكومتك قتلت أخي وحاولوا قتلي

Elle a tué mon frère.
لقد قتلت أخي.

Elle a tué mon frère.
لقد قتلت أخي

Elle a tué mon frère.
-لقد قتلت أخي

Tu as tué mon frère, tu as tué Munna, pour cette fille !
لقد قتلت أخي وقتلت مونا لأجل هذه الفتاة

Tu as tué mon frère. on est donc à égalité.
أنت قتلت أخي و بالتالي نحن متعادلان

Tu as tué mon frère, enculé. Prépare-toi à mourir.
لقد قتلت أخي أيها اللعين , وسوف تموت

Toi sale rat. Tu as tué mon frère.
أيهاً الجرذ الحقير لقد قتلت أخي

Tu as tué mon frère, donc, maintenant, tu meurs.
- لا أعرف - لقد قتلت أخي والآن ستموت - !

J'ai tué mon frère. Je ne mérite pas de vivre.
, أنا قتلت أخي لذا لا أستحق العيش

On va juste dire ça : j'ai tué mon frère de sang-froid.
دعيني أقول فقط بأني قتلت أخي بدم بارد

Ils pensent que j'ai tué mon frère.
أنهما يظنان أنني قتلت أخي

- Vous avez tué mon frère. - Mr Palmer, vous savez que c'est faux.
أنت قتلت أخي - سيد بالمر , أنت تعرف أنني لم ولن أفعل هذا ابدا -