"قتلت ذلك" - Translation from Arabic to French

    • tué ce
        
    • tué cet
        
    • a tué
        
    • tue ce
        
    • tué le
        
    • tué cette
        
    Lonnie Garth a dit que vous aviez tué ce gosse, Arthur. Open Subtitles لوني غارث قال بأنك قتلت ذلك الصبي يا آرثر
    Elle a tué ce servant parce qu'il a été mêlé à sa magie noire. Open Subtitles قتلت ذلك الخادم لأنه أمتزج بسحرها الأسود
    Ord, j'ai tué ce type. C'est la peine de mort au Massachussetts. Open Subtitles ‫أورد لقد قتلت ذلك الرجل ‫وعقوبة هذا الإعدام في ماساتشوستس
    Tu ne te souviens vraiment pas si tu as tué cet homme ? Open Subtitles هل أنت لا تتذكّر فِعلاً إذا كُنت قد قتلت ذلك الرّجل؟
    Hé bien cela peut se comprendre, vue comment vous avez tué cet homme et déposer le corps en plein milieu de la forêt. Open Subtitles هذا نوع واضح الرؤية كما قتلت ذلك الرجل وألقيت بجثته هناك فى وسط الغابة
    Même quand j'ai tué ce petit bâtard pleurnichard, j'ai épargné à sa mère de voir ça. Open Subtitles حتى حين قتلت ذلك الزنجي الوغد الصغير، تجنبت أن ترى أمه ذلك.
    Et vous dites qu'elle a tué ce type qu'elle voyait, Larson. Open Subtitles وأنت تقول بأنها قتلت ذلك الشاب الذي كانت تواعده لارسون
    Je l'ai tué. J'ai tué ce gars avec ma voiture ! Open Subtitles لقد قتلت ذلك الرجل قتلت ذلك الرجل بسيارتي
    Mais t'as tué ce garçon. Open Subtitles لكنك قتلت ذلك الفتى
    Que j'ai tué ce type parce qu'il allait te tuer. Open Subtitles أنّني قتلت ذلك الشخص لأنّه كان سيقتلكِ.
    Il faut m'enfermer, parce que c'est moi qui ai tué ce gamin. Open Subtitles يجب أن تسجنوني لأني قتلت ذلك الفتى
    - Et tu sais ce que j'ai fait ? J'ai tué ce vieux con gâteux. Open Subtitles لقد قتلت ذلك العجوز المغفل البائس
    Sans reconnaître votre culpabilité, avez-vous vraiment tué ce violeur ? Open Subtitles دون الاعتراف بالذنب ...أو التواطؤ ، هل فعلاً قتلت ذلك المغتصب؟
    Avez-vous tué cet homme ? Open Subtitles هل قتلت ذلك الرجل؟
    J'ai tué cet homme. Il n'était pas mon père. Open Subtitles قتلت ذلك الرجل الذي لم يكن والدي
    As-tu tué cet homme, sachant que c'est mon amant ? Open Subtitles هل قتلت ذلك الرجل بعد علمك بعلاقتنا؟
    As-tu tué cet homme ? Open Subtitles هل قتلت ذلك الرجل؟
    Tu as tué cet homme Open Subtitles لقد قتلت ذلك الرّجل.
    Je t'ai vu dans le journal. T'as tue ce fumier a la sortie du tribunal. Open Subtitles لقد قرأت عنك في الصحيفة لقد قتلت ذلك الرجل خارج المحكمة
    Alors pourquoi avez-vous tué le vieil homme ? Open Subtitles إن كنت تعتقد هذا حقاً، فلما قتلت ذلك العجوز ؟
    J'ai tué cette personne pour son argent ? Open Subtitles قتلت ذلك الشخص من أجل أمواله ، أليس كذلك ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more