"قريتا" - Translation from Arabic to French

    • villages
        
    • village
        
    • AK
        
    villages de Horadiz, Ashagi Seyidahmadli et hauteurs non identifiées, Azerbaïdjan UN قريتا هوراديز وأشاغي سيد أحمدلي، ومرتفعات مجهولة، أذربيجان
    villages de Gorgan et Ashagi Abdulrahmanli, région de Fizuli (Azerbaïdjan) UN قريتا غورغان وأشاغي عبد الرحمنلي، منطقة فيزولي، أذربيجان
    villages d'Ashagi Abdulrahmanli et Gorgan, district de Fizuli (Azerbaïdjan) UN قريتا آشاغي عبد الرحمن علي وغورغان، منطقة فيزولي، أذربيجان
    villages de Gapanli et Gizil Oba, district de Terter (Azerbaïdjan) UN قريتا غابان علي وغيزيل أوبا، منطقة تارتار، أذربيجان
    villages de Marzili et Yusifjanli, district d'Agdam (Azerbaïdjan) UN قريتا مارزيلي ويوسف جان علي، منطقة أغدام، أذربيجان
    villages de Chayli et Gizil Oba, district de Terter (Azerbaïdjan) UN قريتا تشاي على وغيزيل أُوبا، منطقة ترتر، أذربيجان
    Le même jour, les villages de Yerazkh et de Sevakavan, situés dans la région d'Ararat, ont également subi des bombardements provenant du territoire de la République du Nakhijevan. UN وفي اليوم نفسه تعرضت قريتا يرازخ وسيفاكافان في منطقة آرارات لقصف أراضي جمهورية نيجيفان.
    17 h 20-23 h 50 Bombardement à l'artillerie des villages de Yeraskhavan et Sevakavan, dans le district d'Ararat en Arménie, à partir de Nakhitchevan. UN تعرضت قريتا ييراسخافان وسيفاكافان في محافظة آرارات بأرمينيا لقصف من ناخيجيفان.
    21 heures-21 h 30 Tirs d'artillerie à partir de véhicules blindés contre les villages de Yeraskhavan et Sevakavan, dans le district d'Ararat en Arménie, à partir du village azéri de Sadarak, dans le Nakhitchevan. UN تعرضت قريتا ييراسخافان وسيفاكافان في محافظة آرارات بأرمينيا لقصف مركبات مدرعة من قرية ساداراك اﻷذربيجانية في ناخيجيفان.
    20 h 30-22 h 20 Bombardement à l'artillerie des villages de Vahan et Verin Chambarak et du centre régional de Karmir en Arménie, à partir du district de Kazakh. UN تعرضت قريتا فاهان وفيرين شامباراك ومركز كارمير اﻹقليمي بأرمينيا لقصف من محافظة كازاخ.
    villages de Kangarli et de Yusifjanli, région d'Agdam, (Azerbaïdjan) UN قريتا كانغارلي ويوسفجانلي في منطقة أغدام، أذربيجان
    villages de Gorgan et de Seyidahmadli, région de Fizuli, (Azerbaïdjan) UN قريتا غورغان وسيد أحمدلي، منطقة فِضولي، أذربيجان
    villages de Gorgan et d'Ashagi Seyidahmadli, région de Fizuli, (Azerbaïdjan) UN قريتا غورغان وأشاغي سيد أحمدلي في منطقة فِضولي، أذربيجان
    villages de Sarijali et de Javahirli, région d'Agdam, (Azerbaïdjan) UN قريتا ساريجالي وجواهرلي في منطقة أغدام، أذربيجان
    villages de Sarijali et de Yusifjanli, région d'Agdam, (Azerbaïdjan) UN قريتا ساريجالي ويوسف جانلي في منطقة أغدام، أذربيجان
    villages de Garakhanbayli et d'Ashagi Abdurahmanli, région de Fizuli, (Azerbaïdjan) UN قريتا قره خانبيلي وأشاغي عبد الرحمنلي في منطقة فِضولي، أذربيجان
    villages de Javahirli et de Yusifjanli, région d'Agdam, (Azerbaïdjan) UN قريتا جواهرلي ويوسف جانلي في منطقة أغدام، أذربيجان
    villages de Yusifjanli et de Garagashli, région d'Agdam, (Azerbaïdjan) UN قريتا يوسف جانلي وغاراغشلي في منطقة أغدام، أذربيجان
    23 h 00-23 h 20 villages de Garakhanbayli et d'Ashagi Abdurahmanli, région de Fizuli, (Azerbaïdjan) UN قريتا قره خانبيلي وأشاغي عبد الرحمنلي، ومن مواقع في منطقة فِضولي، أذربيجان
    villages de Garakhanbayli et d'Ashagi Abdulrahmanli, région 12 h 00-12 h 10 UN قريتا قره خانبيلي وأشاغي عبد الرحمنلي، منطقة فِضولي، أذربيجان
    AK, PK et DShK UN قريتا تاليش وتاباغارا غويونلو، مقاطعة غورانبوي، أذربيجان

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more