"قلم المحكمة في عام" - Translation from Arabic to French

    • Greffe en
        
    Effectifs du Greffe en 2001 : administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur UN موظفو الفئة الفنية في قلم المحكمة في عام 2001
    Effectifs de base du Greffe en 2001 : agents des services généraux UN موظفو فئة الخدمات العامة في قلم المحكمة في عام 2001
    Effectifs du Greffe en 2001 : administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur UN موظفو الفئة الفنية في قلم المحكمة في عام 2001
    Effectifs de base du Greffe en 2001 : agents des services généraux UN موظفو فئة الخدمات العامة في قلم المحكمة في عام 2001
    Fonctionnaires de la catégorie des administrateurs du Greffe en 2003 UN موظفو الفئة الفنية في قلم المحكمة في عام 2003
    Annexe II Effectifs du Greffe en 2002 : administrateurs UN موظفو الفئة الفنية في قلم المحكمة في عام 2002
    Effectifs de base du Greffe en 2002 : agents des services généraux UN موظفو فئة الخدمات العامة في قلم المحكمة في عام 2002
    Fonctionnaires de la catégorie des administrateurs du Greffe en 2004 UN موظفو الفئة الفنية في قلم المحكمة في عام 2004
    Agents des services généraux du Greffe en 2004 Nombre de postes UN موظفو فئة الخدمات العامة في قلم المحكمة في عام 2004
    II. Effectifs du Greffe en 2001 : administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur UN الثاني - موظفو الفئة الفنية في قلم المحكمة في عام 2001
    III. Effectifs de base du Greffe en 2001 : agents des services généraux UN الثالث - موظفو فئة الخدمات العامة في قلم المحكمة في عام 2001
    De plus, la réduction de l'effectif continuera de s'appuyer sur les résultats de l'examen comparatif entrepris par le Greffe en 2010 en partenariat avec les représentants du personnel, qui tient compte des suppressions de postes prévues. UN وعلاوة على ذلك، سيتواصل تطبيق عملية الاستعراض المقارن التي نفذها قلم المحكمة في عام 2010 على إجراءات خفض عدد الموظفين تمشياً مع إلغاء الوظائف، وذلك في شراكة مع ممثلي الموظفين.
    II. Effectifs du Greffe en 2002 : administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur UN الثاني - موظفو الفئة الفنية في قلم المحكمة في عام 2002
    III. Effectifs de base du Greffe en 2002 : agents des services généraux UN الثالث - موظفو فئة الخدمات العامة في قلم المحكمة في عام 2002
    Fonctionnaires de la catégorie des administrateurs du Greffe en 2004 UN الثاني - موظفو الفئة الفنية في قلم المحكمة في عام 2004
    Agents des services généraux du Greffe en 2004 UN الثالث - موظفو فئة الخدمات العامة في قلم المحكمة في عام 2004
    Fonctionnaires de la catégorie des administrateurs du Greffe en 2003 UN الثاني - موظفو الفئة الفنية في قلم المحكمة في عام 2003
    Agents des services généraux du Greffe en 2003 Dotation en effectifs : tableau comparatif UN الثالث - موظفو فئة الخدمات العامة في قلم المحكمة في عام 2003
    Un montant de 771 600 dollars est proposé pour faire face aux dépenses communes de personnel afférentes aux postes permanents du Greffe en 2003. 4. Personnel temporaire UN ويُقترح إدراج مبلغ قدره 600 771 دولار لتغطية التكاليف العامة للموظفين بالنسبة للوظائف الثابتة في قلم المحكمة في عام 2003.
    Dans ce contexte, le système de gestion TRIM (Tower Records Information Management System), mis en place par le Greffe en octobre 1999, a augmenté considérablement l'efficacité des opérations d'administration. UN وفي هذا السياق، أسفر تركيب نظام Tower Records Information Management (TRIM) من جانب قلم المحكمة في عام 1999 عن حدوث قفزة نوعية في كفاءة عمليات إدارة المحكمة وفعاليتها.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more