"قوقل" - Translation from Arabic to French

• Google

Même si ton père ne m'avait rien dit, on est au XXIe siècle, et je peux tout apprendre en quelques clics sur Google, donc...
لانه , حتى لو لم يخبرني والدك فنحن بالقرن الواحد والعشرون وبضغطة واحدة على قوقل ساحصل على ما اريده

Par ici, même Google ne m'arrive pas à la cheville.
‎في الخارج، حتى قوقل لا يستطيع البحث بطريقتي

Avant de commencer, il me faut vos téléphones pour que vous n'utilisiez pas Google.
قبل أن نبدأ أحتاج إلى جمع هواتفكم لكي لاتبحثوا عن الأجوبة في قوقل

J'ai fait des recherches sur Google.
أجل , حسنا , بحثت في قوقل الليلة الماضية

Ce gars, il aime se prendre pour un fantôme, mais il a oublié qu'il y a Google Earth qui te voit pisser en pleine nuit.
هؤلاء الرفاق, يحبون التفكير بأنهم أشباح، لكنهم ينسون بأن هنالكَ شيءٌ ما يدعى "قوقل إيرث". يراك وأنتَ تتبول بنصف الليل.

J'ai une alerte Google sur ton nom, et ceci est apparu.
لدي تنبيه على قوقل بإسمكِ ؛ و لقد ظهر هذا

- Juré ? Espérons qu'ils soient trop stupides pour utiliser Google Maps.
أملنا الوحيد هو أن يكونوا أغبياء جداً لئلا يصلوا لخرائط قوقل

Mais sur Google Earth : aucune nouvelle structure.
لكن عندما بحثنا عبر قوقل ايرث لا يوجد بناء جديد

Je n'ai jamais fait d'intervention mais par chance, Google l'a fait.
لم أقم تدخل من قبل لكن لحسن الحظ قوقل فعل.

Hé, Hé, Hé, tu n'es qu'un vaurien. Google est ton ami.
مهلاً, أخي أنا لستُ العم قوقل, أيها الوغد

J'ai vu votre photo sur Google.
قمت بالبحث عنك في قوقل لذا أعرف ما هو شكلك

On trouve son adresse, on va sur Google Maps et on voit comment on peut rentrer dans sa propriété.
،نحصل على عنوانه نذهب لخرائط قوقل ونرى كيف نستطيع الدخول لمسكنه

Je les ai classé en fonction de leur positionnement Google pour que nous sachions qui frapper en premier.
رتبتهم عن طريق مراتبهم في قوقل إذا نعرف من نستهدف أولا

Je dirige Google, Larry et Sergey...
أنا أدير شركة قوقل لقد أحضرني لاري و سيرجي

Si tu habites au pôle Nord, pourquoi je vois pas ta maison sur Google Earth ?
إذا كنت تعيش في القطب الشمالي فكيف لا استطيع ان ارى بيتك عندما أنظر في قوقل إيرث

Vous devriez gagner autant d'argent que le PDG de Google.
أعتقد ان كلكم يجب ان تحصلوا العديد من الاموال بقدر الرئيس التنفيذي لـ قوقل

Je sais que tu crois que tu as tout compris parce que tu portes du noir et que tu sais comment utiliser Google, mais c'est compliqué.
اعلم انك تتوقعين انك حسبتيها لانك تلبسين اسود , وتعرفين تستعملي قوقل لكنه معقد

- Tu préfères être vraie qu'être aimée. - Faut taper quoi sur Google ?
يجب ان تفضلي ما انت عليه على ان تكوني محبوبه ايمكنك ان تخبرينا على الاقل عما نبحث في قوقل ؟

Et ensuite j'ai fait des recherches sur Google, il s'appelle Jack Roth, il a d'importants fonds spéculatifs et des bureaux à Londres et Barcelone, et il te trouve très attirante.
ثم بحثت عن في قوقل اسمه جاك روث يمتلك سلسلة معارض ومكاتب في لندن وبرشلونه

- Probablement rien. - Et si je cherchais Gary sur Google ?
ممكن لا شيء وماذا سيحدث لو بحثت بموقع قوقل عن قاري ؟