"كاتكو" - Translation from Arabic to French

• Catco
• Media
• Worldwide

Tu n'as pas besoin de l'aide de Catco pour ça.
أنت لا تحتايجين إلى مساعدة "كاتكو" في لذلك

Pour la plupart je suis journaliste chez Catco Worldwide Media.
لمعظم الناس، أنا مجرد مراسلة لوكالة "كاتكو" الإعلامية

Pour la plupart, je suis journaliste à Catco Wordwilde Media.
لمعظم الناس، أنا مجرد مراسلة لوكالة "كاتكو" الإعلامية

Elle l'a surement loupé. Je suis sûr qu'elle est à Catco.
من المحتمل أنها فوتت الأمر "ربما هي بوكالة "كاتكو

Voici Leslie Willis, arrivant vers toi vivante et installée chez Catco Plaza.
هذه ليزلي ويليس تحدثكم علي الهواء مباشرة من كاتكو بلازا

Citoyens de National City, vous écoutez Cat Grant, retransmit en direct depuis Catco Plaza, qui malgré une violente attaque hier, est toujours ouvert.
مواطني ناشيونال سيتي معكم كات غرانت بث حي من كاتكو بلازا حيث الهجوم الضاري امس

Je suis avec Catco magazine. En quelque sorte.
،أعمل لدى مجلة "كاتكو" الإعلامية نوعًا ما

Et ce n'est pas une rupture de contrat ou quoi, mais j'avais un super plan de retraite chez Catco.
هذا ليس إفساد للأمر أو شيء كهذا "ولكني حظيت بوقت جيد بصحيفة "كاتكو

Pour beaucoup, je suis reporter chez Catco Worldwide Media.
لمعظم الناس، أنا مجرد مراسلة صحفية بوكالة "كاتكو" الإعلامية

Pour la plupart des gens je suis journaliste chez Catco Worldwide Media.
لمعظم الناس، أنا مجرد مراسلة لوكالة "كاتكو" الإعلامية

Pour la plupart des gens je suis journaliste au Catco Worlwide Media.
لمعظم الناس، أنا مجرد مراسلة لوكالة "كاتكو" الإعلامية

Tu apprendras ça en travaillant chez Catco.
لا بأس، ستتعلم كل شيء عنها "بالعمل بوكالة "كاتكو

Tu le prends et tu dis "Bonjour, ici Catco, en quoi puis-je vous aider ?
ترفع السماعة وتقول مرحبًا، هنا وكالة "كاتكو" الإعلامية" "كيف أساعدك؟

Bonjour, bienvenue chez Catco. Comment puis-je vous aider ?
مرحبًا، هنا وكالة "كاتكو" كيف لي مساعدتك؟

Même si ce n'est pas Catco, tu dois travailler.
"حتى إن لم تكن وظيفة بمجلة "كاتكو عليك العمل

Pour la plupart, je suis journaliste à Catco Wordwilde Media.
لمعظم الناس أنا مجرد مراسلة صحفية بوكالة "كاتكو" الإعلامية

Tu as délibérément publié un article utilisant des ressources Catco sur une plateforme média concurrente, ce qui n'est pas seulement un conflit d'intérêt mais aussi une directe et flagrante violation du contrat.
"بالطبع افعل "دانفرس.كوم تعمدتِ نشر مقالا "مستخدمة موارد "كاتكو على منصة منافسة لمواقع التواصل الإجتماعي

Il y a au moins une bonne chose à ne plus avoir d'emploi à Catco.
"حسنا، هناك امر رائع لعدم العمل في "كاتكو

Oui, mais le gouvernement répondra plus vite si c'est Catco qui le demande.
نعم، ولكن الحكومة سوف تستجيب بشكل أسرع إذا كانت "كاتكو" هي من طلبت الملف لتقديمه