"كاميليري" - Translation from Arabic to French

• Camilleri

Celui-ci, qui était présidé par M. Victor Camilleri, était constitué comme précédemment.
وقد شكل الفريق العامل على النحو الذي كان عليه في السابق برئاسة السيد فيكتور كاميليري.

Celui-ci, qui était présidé par M. Victor Camilleri et plus tard par M. Joseph Cassar, était constitué comme précédemment.
وقد تم تشكيل الفريق العامل على النحو الذي كان عليه في السابق برئاسة السيد فيكتور كاميليري ثم السيد جوزيف كسار.

Nous remercions l'Ambassadeur Victor Camilleri de Malte, Rapporteur du Comité, d'avoir présenté le rapport.
ونشكر سفير مالطة فيكتور كاميليري ومقرر اللجنة على عرض التقرير.

Ma délégation souhaite notamment remercier le Président du Comité, S. E. M. Paul Badji du Sénégal, et son rapporteur, S. E. M. Victor Camilleri de Malte, pour leurs observations enrichissantes.
ويود وفدي، على وجه الخصوص، أن يشكر رئيس اللجنة، سعادة السيد بول باجي ممثل السنغال، ومقررها، سعادة السيد فيكتور كاميليري ممثل مالطة، على ملاحظاتهما المفيدة.

M. Alcibiades Hidalgo Basulto (Cuba) était Vice-Président, et M. Victor Camilleri (Malte) Vice-Président et Rapporteur.
وتولى سعادة السيد فيكتور كاميليري )مالطة( مهام نائب الرئيس والمقرر.

Malte : Joseph Camilleri
مالطة: جوزيف كاميليري

M. Badji (Sénégal), M. Farhâdi (Afghanistan), M. Malmierca Diaz (Cuba) et M. Camilleri (Malte) sont élus par acclamation.
8 - انتخب السيد بادجي (السنغال) والسيد فرهادي (أفغانستان) والسيد مالميركا دياز (كوبا) والسيد كاميليري (مالطة) بالتزكية.

S.E. M. Victor Camilleri
سعادة السيد فكتور كاميليري