Discover our services in

    "كانت اللجنة التنفيذية" - Translation from Arabic to French

    • le Comité exécutif
        
    En 2009, le Comité exécutif se composait de 78 pays membres. UN وفي عام 2009، كانت اللجنة التنفيذية تتألف من 78 بلداً من البلدان الأعضاء.
    En 2009, le Comité exécutif se composait de 78 pays membres. UN وفي عام 2009، كانت اللجنة التنفيذية تتكون من 78 بلدا عضوا.
    En 2011, le Comité exécutif se composait de 85 pays membres. UN وفي عام 2011، كانت اللجنة التنفيذية تتألف من 85 بلدا عضوا.
    En 2010, le Comité exécutif se composait de 79 pays membres. UN وفي عام 2010، كانت اللجنة التنفيذية تتكون من 79 بلدا عضوا.
    En 2005, le Comité exécutif se composait de 68 pays membres. UN وفي عام 2005، كانت اللجنة التنفيذية تتألف من 68 بلداً من البلدان الأعضاء.
    En 2003, le Comité exécutif comptait 64 pays membres. UN وفي عام 2003، كانت اللجنة التنفيذية تتألف من 64 من البلدان الأعضاء.
    En 2003, le Comité exécutif comptait 64 pays membres. UN وفي عام 2003، كانت اللجنة التنفيذية تتألف من 64 من البلدان الأعضاء.
    le Comité exécutif avait fait preuve d'une grande efficacité et de beaucoup de souplesse en prêtant assistance à cette Partie. UN وقد كانت اللجنة التنفيذية على درجة كبيرة من الكفاءة والمرونة في هاتين الحالتين بتزويدها الطرفين بالمساعدات.
    En 2005, le Comité exécutif se composait de 68 pays membres. UN وفي عام 2005، كانت اللجنة التنفيذية تتألف من 68 من البلدان الأعضاء.
    En 2004, le Comité exécutif se composait de 66 pays membres. UN وفي عام 2004، كانت اللجنة التنفيذية تتألف من 66 من البلدان الأعضاء.
    En 2004, le Comité exécutif se composait de 66 pays membres. UN وفي عام 2004، كانت اللجنة التنفيذية تتألف من 66 بلداً من البلدان الأعضاء.
    En 2012, le Comité exécutif se composait de 87 membres. UN وفي عام 2012، كانت اللجنة التنفيذية تتألف من 87 عضوا.
    En 2013, le Comité exécutif se composait de 87 membres. UN وفي عام 2013، كانت اللجنة التنفيذية تتكون من 87 بلدا عضوا.
    En 2006, le Comité exécutif se composait de 70 pays membres. UN وفي عام 2006، كانت اللجنة التنفيذية تتألف من 70 بلداً من البلدان الأعضاء.
    En 2006, le Comité exécutif se composait de 70 pays membres. UN وفي عام 2006 كانت اللجنة التنفيذية تتكون من 70 بلدا عضوا.
    En 2008, le Comité exécutif se composait de 76 pays membres. UN وفي عام 2008، كانت اللجنة التنفيذية تتكون من 76 بلدا عضوا.
    En 2007, le Comité exécutif se composait de 72 pays membres. UN وفي عام 2007 كانت اللجنة التنفيذية تتكون من 72 بلدا عضوا.
    En 2007, le Comité exécutif se composait de 72 pays membres. UN وفي عام 2007، كانت اللجنة التنفيذية تتألف من 72 بلداً من البلدان الأعضاء.
    La question de savoir si le Comité exécutif chargerait le secrétariat du Fonds de poursuivre l'évaluation serait examinée par le Comité à sa cinquante-septième réunion. UN وسيتم في الاجتماع السابع والخمسين للجنة التنفيذية استعراض مسألة ما إن كانت اللجنة التنفيذية ستوكل لأمانة الصندوق مهمة مواصلة هذا التقييم أم لا.
    A sa cinquante-sixième réunion, le Comité exécutif envisageait d'accorder un financement d'un an à l'Equateur du fait de son non-respect présumé des mesures de règlementation concernant le bromure de méthyle. UN وفي دورتها السادسة والخمسين، كانت اللجنة التنفيذية تنظر في تمويل لمدة سنة واحدة لإكوادور وذلك في ضوء عدم امتثالها المحتمل للضوابط المتصلة ببروميد الميثيل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more